The Horde and the Harem — Days When We Were Parched songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Days When We Were Parched" van The Horde and the Harem.
Songteksten
Days when we were parched we called for rain.
When the rain came it was never the same.
You were just a girl with an eye for gentlemen.
Climb into my arms, let the rains wash our sins.
I would surely drown if you could swim.
Carrying the weight of all your kin.
I was swept away by your ever endless tide.
Drowning in the ocean by your side.
I was slowly drowning in your love.
Try to stay afloat its too tough.
For when it rains,
This wild heart can’t be tamed.
Oh my my! We’re so cold.
Winter’s here again the skies are grey,
Billowing the clouds of yesterday.
Remember when our throats were parched
And we were filled with thirst?
Then the rains came, and brought the curse.
There were days when we were parched.
You can’t tame this wild heart.
When the rains came.
Songtekstvertaling
Dagen toen we uitgedroogd waren riepen we om regen.
Toen de regen kwam was het nooit meer hetzelfde.
Je was gewoon een meisje met een oog voor heren.
Klim in mijn armen, laat de regen onze zonden wassen.
Ik zou zeker verdrinken als je kon zwemmen.
Het dragen van het gewicht van al je familie.
Ik werd meegesleurd door jouw eindeloze getij.
Verdrinken in de oceaan aan je zijde.
Ik verdronk langzaam in jouw liefde.
Probeer te blijven drijven het is te moeilijk.
Voor als het regent,
Dit wilde hart kan niet getemd worden.
Oh mijn God! We hebben het zo koud.
De Winter is weer hier de lucht is grijs,
De wolken van gisteren.
Weet je nog dat onze kelen uitgedroogd waren?
En we waren gevuld met dorst?
Toen kwam de regen, en bracht de vloek.
Er waren dagen dat we uitgedroogd waren.
Je kunt dit wilde hart niet temmen.
Toen de regen kwam.