The Hope Blister — Is Jesus Your Pal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is Jesus Your Pal" van The Hope Blister.
Songteksten
Is Jesus your pal?
Do you call out his name,
When your concience is shivering?
Do you need someone too,
Just like those people who
Find peace in someone’s promises?
You sure don’t need my promises…
So come and sit on my box,
Enjoy the view of this water,
Where my lifeboat is sinking.
If you open your eyes,
Take a look at this mess,
Could you fake your reflection, child?
If you reach out for more,
You’ll find nothing but sorrow.
'Cause knowledge is hollow.
And pride is hard to swallow.
So come and sit on my box,
Take a view of this water,
Where my lifeboat is sinking.
Songtekstvertaling
Is Jezus je vriend?
Roep je zijn naam?,
Wanneer je bewustzijn rilt?
Heb je ook iemand nodig?,
Net als die mensen die
Vrede vinden in iemands beloftes?
Je hebt mijn beloftes niet nodig.…
Dus kom op mijn doos zitten.,
Geniet van het uitzicht op dit water,
Waar mijn reddingsboot zinkt.
Als je je ogen opent,
Kijk eens naar deze rotzooi.,
Kun je je spiegelbeeld faken, kind?
Als u contact opneemt voor meer,
Je zult alleen maar verdriet vinden.
Want kennis is hol.
En trots is moeilijk te slikken.
Dus kom op mijn doos zitten.,
Bekijk dit water,
Waar mijn reddingsboot zinkt.