The Hooters — South Ferry Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South Ferry Road" van The Hooters.
Songteksten
The night we stole the moon, a pirate’s paradise
The light along the ocean was in your eyes
It ended all too soon, it started suddenly
The bridge was almost open when we arrived
And when I thought I was lost you carried me across
Laughin' through the fallout zone
You touched me in a way I’d never known
And in the salt-scented air I followed you there
You taught me everything I know
I’m goin' down again South Ferry Road
We found a place to land, a space-age hideaway
Safe inside the shelter, just you and I The night we stole the moon, you gave it back to me The light along the ocean was out goodbye
And when I thought I was lost you carried me across
Laughin' through the fallout zone
You touched me in a way I’d never known
And in the salt-scented air I followed you there
You taught me everything I know
I’m goin' down again South Ferry Road
Oh, but even still, now and then, I remember you when
Laughin' all the way back home
You touched me in a way I’d never known
And all the others remain just faces in a game
Remind me of a place I know
I’m goin' down again South Ferry Road
When I feel I got lost you carried me across
Back to everything I know
I’m goin' down again South Ferry Road
Songtekstvertaling
De nacht dat we de maan stalen, een piratenparadijs
Het licht langs de oceaan was in je ogen.
Het eindigde allemaal te snel, het begon plotseling
De brug was bijna open toen we aankwamen.
En toen ik dacht dat ik verdwaald was droeg je me over
Lachend door de fallout zone
Je raakte me aan op een manier die ik nooit had gekend.
En in de zoute lucht ben ik je gevolgd.
Je hebt me alles geleerd wat ik weet.
Ik ga weer naar South Ferry Road.
We vonden een plek om te landen, een ruimte-age schuilplaats
Veilig in de schuilkelder, alleen jij en ik de nacht dat we de maan stalen, je gaf het terug aan mij het licht langs de oceaan was uit vaarwel
En toen ik dacht dat ik verdwaald was droeg je me over
Lachend door de fallout zone
Je raakte me aan op een manier die ik nooit had gekend.
En in de zoute lucht ben ik je gevolgd.
Je hebt me alles geleerd wat ik weet.
Ik ga weer naar South Ferry Road.
Oh, maar toch, af en toe, herinner ik me je toen
Lachend helemaal naar huis
Je raakte me aan op een manier die ik nooit had gekend.
En alle anderen blijven gewoon gezichten in een spel
Herinner me aan een plek die ik ken.
Ik ga weer naar South Ferry Road.
Als ik me verloren voel draag je me over
Terug naar alles wat ik weet
Ik ga weer naar South Ferry Road.