The Hooters — Mr. Big Baboon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Big Baboon" van The Hooters.
Songteksten
A great bear in the woods wants all he sees
From the snakes in the grass to the chimpanzees
We all know it ain’t fair, it’s a jungle out there
So go bang your drum, Mr. Big Baboon
What monkey see monkey will do Boom boom boom boom, Mr. Big Baboon
Mad dog on the prowl sees the bear in the trees
They can never be friends, they’re natural enemies
So you better beware, it’s a jungle out there
So go bang your drum, Mr. Big Baboon…
Mr. Big Baboon sees the dog and bear
It’s a three way tie, it’s a stalemate there
Facin' off eye to eye, it’s a jungle out there
So bang your drum, Mr. Big Baboon
You can all join in, monkey see monkey do Boom boom boom boom, Mr. Big Baboon…
Songtekstvertaling
Een grote beer in het bos wil alles wat hij ziet.
Van de slangen in het gras tot de chimpansees
We weten allemaal dat het niet eerlijk is, het is een jungle daarbuiten
Dus ga op je drum slaan, Mr. Grote baviaan
Welke aap ziet aap zal Boom boom boom boom boom boom doen, Mr. Grote baviaan
Mad dog op jacht ziet de beer in de bomen
Ze kunnen nooit vrienden zijn, het zijn natuurlijke vijanden.
Dus pas maar op, het is een jungle.
Dus ga op je drum slaan, Mr. Grote baviaan…
Mr Big baviaan ziet de hond en beer.
Het is een Drieweg gelijkspel, het is een patstelling daar.
Oog in oog, het is een jungle.
Dus sla op je drum, Mr. Grote baviaan
Jullie kunnen allemaal meedoen, aap zien aap doen Boom boom boom boom, Mr. Grote baviaan…