The Hooters — Hanging On A Heartbeat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hanging On A Heartbeat" van The Hooters.

Songteksten

You change your mind like the weather
You promise sunshine but it looks like rain
A simple «no"would be better
But you just keep me hanging on again
Hanging on a heartbeat, its a hot seat
You better give it up and leave it behind
'Cause you can’t waste time while you’re hanging on a heartbeat
I lay my cards out on the table
But you’ve got aces hidden up your sleeve
I’m ready, willing, and able
But I’m a joker when it’s time to leave
How many nights have I wasted
How many dreams have I lost in vain
Oh, but I like the little I’ve tasted
Don’t leave me hanging on a heartbeat
My heart is lying here naked
All that I ask is you believe in me We’ve got the power to make it We’ll say good-night or we can let it be Hanging on a heartbeat, its a hot seat
You better give it up and leave it behind
'Cause you can’t waste time while you’re hanging on a heartbeat

Songtekstvertaling

Je verandert van gedachten zoals het weer
Je belooft zonneschijn, maar het lijkt op regen.
Een simpel nee zou beter zijn.
Maar je Houdt me gewoon aan het lijntje.
Hangend aan een hartslag, het is een hete stoel
Geef het op en laat het achter je.
Want je kunt geen tijd verspillen terwijl je aan een hartslag hangt .
Ik leg mijn kaarten op tafel.
Maar je hebt azen verborgen in je mouw
Ik ben er klaar voor, bereid en in staat.
Maar ik ben een grapjas als het tijd is om te vertrekken
Hoeveel nachten heb ik verspild
Hoeveel dromen heb ik tevergeefs verloren?
Oh, maar ik hou van de kleine die ik heb geproefd
Laat me niet aan een hartslag hangen.
Mijn hart ligt hier naakt.
Alles wat ik vraag is dat je in me gelooft We hebben de macht om het te maken We zeggen welterusten of we kunnen het laten hangen op een hartslag, het is een hete stoel
Geef het op en laat het achter je.
Want je kunt geen tijd verspillen terwijl je aan een hartslag hangt .