The Hooters — Graveyard Waltz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Graveyard Waltz" van The Hooters.
Songteksten
I was walkin' real fast, I was too scared to run
Past this lonesome graveyard where the highway meets the sun
Well that old graveyard’s been around since the civil war
I had a feelin' that I’d been here before
I heard a voice, it was talkin' real slow
She said it’s time to make a choice, is it yes or is it no I said ok, do what you wanna do Then she took me to a world I never knew
Where we danced so close, we were teenage ghosts
We were doin' that graveyard waltz
After all is said and done we were just too young
To be doin' that graveyard waltz
Next thing I knew the first dance was done
But this magic carpet ride had just begun
Heaven only knows where she learned to drive
Between the tombstones and the ones still left alive
And then that old soul band began to play
In triple time, she was begging me to stay
And when the masquerade had started up again
She said this is the night that never ends
Where we danced so close, we were teenage ghosts
We were doin' that graveyard waltz
After all is said and done we were just too young
To be doin' that graveyard waltz
I was walkin' real fast, I was too scared to run
Songtekstvertaling
Ik liep heel snel, Ik was te bang om te vluchten.
Voorbij dit eenzame kerkhof waar de snelweg de zon ontmoet
Dat oude kerkhof bestaat al sinds de burgeroorlog.
Ik had het gevoel dat ik hier eerder was geweest.
Ik hoorde een stem, hij praatte heel langzaam.
Ze zei dat het tijd is om een keuze te maken, is het ja of nee ik zei ok, doe wat je wilt doen dan nam ze me mee naar een wereld die ik nooit kende
Waar we zo dichtbij dansten, waren we tienergeesten.
We deden die nachtwals.
We waren tenslotte te jong.
Om die nachtwals te doen
Voor ik het wist was de eerste dans gedaan.
Maar deze magische tapijtrit was net begonnen.
Waar heeft ze leren rijden?
Tussen de grafstenen en degenen die nog leven.
En toen begon die oude soul band te spelen.
In driedubbele tijd smeekte ze me om te blijven.
En toen de maskerade weer was begonnen
Ze zei dat dit de nacht is die nooit eindigt
Waar we zo dichtbij dansten, waren we tienergeesten.
We deden die nachtwals.
We waren tenslotte te jong.
Om die nachtwals te doen
Ik liep heel snel, Ik was te bang om te vluchten.