The Hooters — Brother, Don't You Walk Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother, Don't You Walk Away" van The Hooters.

Songteksten

Well I pass him by on the street each day
Brother, don’t you walk away
He’s about my size and about my age
Brother, don’t you walk away
Down a different road, might’ve been my friend
Brother, don’t you walk away
But you never know how the road will bend…
Brother, don’t you walk, Brother, don’t you walk away
Brother, don’t you walk away
Tell me why it so hard to say
Brother, don’t you walk away
When you sleep all night on a pillow of stone
Brother, don’t you walk away
Do you dream of finding your way back home
Brother, don’t you walk away
Well some might say these are better days
Brother, don’t you walk away
But a cardboard box is your home these days…
Brother, don’t you walk, Brother, don’t you walk away
Brother, don’t you walk away
Tell me why it so hard to say
Brother, don’t you walk away
Now the wind blows hard through the holes in your cap
Brother, don’t you walk away
While I’m safe inside here in luxury’s lap
Brother, don’t you walk away
So you walk this land in your worn out shoes
Brother, don’t you walk away
Well if this land’s mine, is it your land too…
Brother, don’t you walk, Brother, don’t you walk away
Brother, don’t you walk away
Tell me why it so hard to say
Brother, don’t you walk away
So you look at me with a look so real
Brother, don’t you walk away
As I turn away from the things I feel
Brother, don’t you walk away
Even here and now as I lie awake
Brother, don’t you walk away
Tell me how much difference can one man make
Brother, don’t you walk, Brother, don’t you walk away
Brother, don’t you walk away
Tell me, why is it so hard to say
Brother, don’t you walk away
Brother, don’t you walk, Brother, don’t you walk away
Brother, don’t you walk away
Tell me, why is it so hard to say
Brother, don’t you walk away
Tell me, why is it so hard to say
Brother, don’t you walk away…

Songtekstvertaling

Ik passeer hem elke dag op straat.
Broer, loop niet weg.
Hij is ongeveer mijn maat en ongeveer mijn leeftijd.
Broer, loop niet weg.
Misschien was het mijn vriend.
Broer, loop niet weg.
Maar je weet nooit hoe de weg zal buigen.…
Broer, loop niet weg, broer, loop niet weg
Broer, loop niet weg.
Vertel me waarom het zo moeilijk is om te zeggen
Broer, loop niet weg.
Als je de hele nacht slaapt op een kussen van steen
Broer, loop niet weg.
Droom je ervan om je weg terug naar huis te vinden?
Broer, loop niet weg.
Sommigen zouden kunnen zeggen dat dit betere dagen zijn.
Broer, loop niet weg.
Maar een kartonnen doos is tegenwoordig je thuis.…
Broer, loop niet weg, broer, loop niet weg
Broer, loop niet weg.
Vertel me waarom het zo moeilijk is om te zeggen
Broer, loop niet weg.
Nu waait de wind hard door de gaten in je pet
Broer, loop niet weg.
Terwijl ik hier veilig ben in Luxe ' s schoot
Broer, loop niet weg.
Dus je loopt door dit land in je versleten schoenen
Broer, loop niet weg.
Als dit land van mij is, is het dan ook jouw land?…
Broer, loop niet weg, broer, loop niet weg
Broer, loop niet weg.
Vertel me waarom het zo moeilijk is om te zeggen
Broer, loop niet weg.
Dus je kijkt naar me met een blik zo echt
Broer, loop niet weg.
Als ik wegkijk van de dingen die ik voel
Broer, loop niet weg.
Zelfs hier en nu als ik wakker lig
Broer, loop niet weg.
Vertel me hoeveel verschil kan een man maken
Broer, loop niet weg, broer, loop niet weg
Broer, loop niet weg.
Vertel me, waarom is het zo moeilijk om te zeggen
Broer, loop niet weg.
Broer, loop niet weg, broer, loop niet weg
Broer, loop niet weg.
Vertel me, waarom is het zo moeilijk om te zeggen
Broer, loop niet weg.
Vertel me, waarom is het zo moeilijk om te zeggen
Broer, loop niet weg.…