The Honor System — Flight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flight" van The Honor System.
Songteksten
We lie in bed for days
Empty bottles consuming empty space
I’m suffocating
If I go to you by train
It’s forty-five blocks of seeing the same
Expressionless face
Debris is falling from the burning sky
Ashes from a once luminous life
Burn a candle in the window so I know you’re still alive
Breathing but dead inside
Let’s help each other bake this bread
There’s nothing I’d rather be doing instead
I hear there’s a full moon rising
It’s the same thing every night
The gunshots sing and the people scream
The harmonies of this city
Well I’m not happy either
Let’s tear this one down
Rebuild on virgin ground
A new life begins
Songtekstvertaling
We liggen dagenlang in bed.
Lege flessen consumeren lege ruimte
Ik stik.
Als ik met de trein naar je toe ga
Het is 45 blokken om hetzelfde te zien.
Expressieloos gezicht
Brokstukken vallen uit de brandende hemel.
As van een ooit stralend leven
Brand een kaars in het raam zodat ik weet dat je nog leeft.
Ademend maar dood van binnen
Laten we elkaar helpen dit brood te bakken.
Er is niets wat ik liever zou doen.
Ik hoor dat de volle maan opkomt.
Het is elke avond hetzelfde.
De geweerschoten zingen en de mensen schreeuwen
De harmonieën van deze stad
Ik ben ook niet blij.
Laten we deze afbreken.
Herbouwen op virgin ground
Een nieuw leven begint