The Honeydogs — Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van The Honeydogs.
Songteksten
How high can you go before gravity pulls you
And I far can you run before they catch you and dress you
You won’t get away unless you beg
How much can you steal before they come to arrest you
And how far will you go before they try to molest you
If you already let 'em caress you
Tell me
How can I take you down
Tell me
You look good in your four leaf crown
How far will you go just to show that you love me
And how much can you take before you’re battered and bloody
Will you take it off in some (old funny)
Tell me
How can I take you down
Tell me
You look good in your four leaf crown
How much can you see with your pornographic memory
Can you see my face
Or can you come without a trace
How long can you wait before your life is over
And how much can you drink before you want to be sober
Will you ever find your four leaf clover
How cruel can you be before I try to forget you
How much can you lose everything, I bet you
You’re crooked and they won’t correct you
Tell me
How can I take you down
Tell me
You look good in your four leaf crown
I said tell me, how can I take you down
Tell me
How can I take you down
Tell me
You look good in your four leaf crown
Tell me
Tell me
Songtekstvertaling
Hoe hoog kun je gaan voordat de zwaartekracht je trekt?
En ik kan ver weg rennen voordat ze je pakken en aankleden.
Je komt niet weg tenzij je smeekt.
Hoeveel kun je stelen voordat ze je komen arresteren?
En hoe ver ga je voordat ze je proberen te molesteren?
Als je ze je al laat strelen
Vertel het me.
Hoe kan ik je neerhalen?
Vertel het me.
Je ziet er goed uit in je vier bladeren Kroon.
Hoe ver wil je gaan om te laten zien dat je van me houdt?
En hoeveel kun je nemen voordat je geslagen en bebloed wordt?
Wil je het uittrekken in sommige (oude Grappig)
Vertel het me.
Hoe kan ik je neerhalen?
Vertel het me.
Je ziet er goed uit in je vier bladeren Kroon.
Hoeveel zie je met je pornografische geheugen?
Kun je mijn gezicht zien?
Of kun je zonder een spoor komen
Hoe lang kun je wachten tot je leven voorbij is?
En hoeveel kun je drinken voordat je nuchter wilt zijn?
Zal je ooit je klavertje vier vinden?
Hoe wreed kun je zijn voordat ik je Probeer te vergeten
Hoeveel kun je verliezen?
Je bent corrupt en ze zullen je niet corrigeren.
Vertel het me.
Hoe kan ik je neerhalen?
Vertel het me.
Je ziet er goed uit in je vier bladeren Kroon.
Ik zei, Vertel me, hoe kan ik je neerhalen
Vertel het me.
Hoe kan ik je neerhalen?
Vertel het me.
Je ziet er goed uit in je vier bladeren Kroon.
Vertel het me.
Vertel het me.