The Honeydogs — Lost Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost Again" van The Honeydogs.
Songteksten
There’s time before the sun wakes up and grabs me
And drags me through another day
You think someone up there can’t stand me
I guess I’m just vain
Where does it come from
You’ve got love
But not as much as you need
But you’ve lost again
There’s a flame on a candle keeps burning
Wind blowing can’t put it out
No fire in my house concerns me
But a spark I can’t live without
I hear the wedding band
Rub your name--Rub you name out on the sand
And you’ve lost again
I can’t face it, I’ve wasted
Time away from you
I feel caged in
I’m changing 'cause of time away from you
And you, and you
Fall in love everynight with someone
Like the dancer who said I was nice
But wasn’t never gonna call
I’d like to go home everynight with someone
But the pictures on the mantle, won’t let me sleep at all
Another lonely heart club band
Well sometimes the ring is too small for my hand
Yeah, and you
Lost again
Yeah, and you
Lost again
Songtekstvertaling
Er is tijd voordat de zon wakker wordt en me grijpt.
En sleept me door een andere dag
Denk je dat iemand daarboven me niet kan uitstaan?
Ik denk dat ik ijdel ben.
Waar komt het vandaan?
Je hebt liefde
Maar niet zoveel als je nodig hebt.
Maar je hebt weer verloren.
Er brandt een vlam op een kaars.
Wind blaast het niet uit
Geen brand in mijn huis gaat mij aan.
Maar een vonk waar ik niet zonder kan
Ik hoor de trouwring.
Wrijf je naam op het zand.
En je hebt weer verloren.
Ik kan het niet aan, Ik heb verspild
Tijd weg van jou
Ik voel me opgesloten.
Ik ben aan het veranderen vanwege de tijd weg van jou
En jij, en jij
Word elke nacht verliefd op iemand
Zoals de danseres die zei dat ik aardig was.
Maar ik zou nooit bellen.
Ik wil elke avond met iemand naar huis.
Maar de foto ' s op de schoorsteenmantel laten me helemaal niet slapen.
Een andere lonely heart club band
Soms is de ring te klein voor mijn hand.
Ja, en jij
Weer verloren
Ja, en jij
Weer verloren