The Honey Trees — Siren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Siren" van The Honey Trees.
Songteksten
The complex way you’re shifting life
The skin crossed my eyes and into the night
Slip away in my holly siren
And you alone when I found you there
The troubling soul is too much to bear
Slipping in and out of time
It’s hard to find peace of mind
You were stormed by yourself
Caught in the middle of you
I was a fool my heart it fell
In and around you
Trembling there in the midst of truth
I will lose myself in your way
The slip from my hand was not a warning, babe
The steps in the sand they were taking away
With the tide of the ocean’s rise
You ran away to another land
And I chose to stay and wait for your return
But time is gone and passes by It’s hard to find a peace of mind
You were stormed by yourself
Caught in the middle of you
I was a fool my heart it fell
In and around you
Trembling there in the midst of truth
I will lose myself in your way
When the time goes
When the life goes
Songtekstvertaling
De complexe manier waarop je het leven verandert
De huid kruiste mijn ogen en in de nacht
Glip weg in mijn holly sirene
En jij alleen toen ik je daar vond.
De verontrustende ziel is te veel om te dragen.
Uitglijden in en uit de tijd
Het is moeilijk om gemoedsrust te vinden.
Je werd bestormd door jezelf.
In het midden van jou
Ik was een dwaas mijn hart viel
In en om je heen
Trillend daar in het midden van de waarheid
Ik verlies mezelf op jouw manier.
De slip uit mijn hand was geen waarschuwing, schat
De stappen in het zand die ze wegnamen
Met de opkomst van de oceaan
Je rende weg naar een ander land.
En ik koos ervoor om te blijven en te wachten op je terugkeer.
Maar de tijd gaat voorbij en het is moeilijk om een gemoedsrust te vinden
Je werd bestormd door jezelf.
In het midden van jou
Ik was een dwaas mijn hart viel
In en om je heen
Trillend daar in het midden van de waarheid
Ik verlies mezelf op jouw manier.
Wanneer de tijd gaat
Wanneer het leven gaat