The Honey Cone — Want Ads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Want Ads" van The Honey Cone.
Songteksten
Wanted, young man single and free
Experience in love preferred, but will accept a young trainee
Oh, I’m gonna put it in the want ads, I need a love that’s true
Gonna put it in the want ads, my man and I are through
At home I find myself, lost and all alone
My man is playing the field, the thrill is gone
He stays out all night, says he’s with the boys
But lipstick on his collar, perfume on it too
Tells me he’s been lying, tell ya what I’m gonna do
I’m gonna put it in the want ads, this girl’s in misery
Gonna put it in the want ads, somebody rescue me
I spend my nights alone, cryin' bitter tears
Although I cry aloud, nobody really hears
And when I need him most, he’s never by my side
He’s either playing cards, or drinking at the bar
He thinks that I’m a fool, I’m going to the evening news
Gonna put it in the want ads, I need somebody new
Gonna put it in the want ads, my man and I are through
Extra extra, read all about it
Wanted, young man single and free
Experience in love preferred
But will accept a young trainee
Lipstick on his collar, perfume on it too
Tells me he’s been lying, I’m going to the evening news
Gonna put it in the want ads, I need somebody new
Gonna put it in the want ads, my man and I are through
Gonna put it in the want ads, this girl’s in misery
Gonna put it in the want ads, somebody rescue me
Songtekstvertaling
Gezocht, jonge man vrijgezel en vrij
Ervaring in de liefde voorkeur, maar zal accepteren een jonge stagiair
Oh, Ik zet het in de advertenties, Ik heb een liefde nodig die Waar is
Ik zet het in de advertenties, mijn man en ik zijn klaar.
Thuis vind ik mezelf, verloren en helemaal alleen
Mijn man speelt het veld, de spanning is weg
Hij blijft de hele nacht weg, zegt dat hij bij de jongens is.
Maar lippenstift op zijn kraag, parfum er ook op.
Vertelt me dat hij heeft gelogen, vertel je wat ik ga doen
Ik zet het in de advertenties, Dit meisje zit in de ellende.
Zet het in de advertenties, iemand redt me.
Ik breng mijn nachten alleen door, huilende bittere tranen
Hoewel ik hardop huil, hoort niemand het echt.
En als ik hem het meest nodig heb, is hij nooit aan mijn zijde.
Hij is aan het kaarten of aan het drinken aan de bar.
Hij denkt dat ik gek ben, ik ga naar het avondnieuws.
Ik zet het in de advertenties, Ik heb een nieuw iemand nodig.
Ik zet het in de advertenties, mijn man en ik zijn klaar.
Extra extra, lees er alles over
Gezocht, jonge man vrijgezel en vrij
Ervaring in de liefde voorkeur
Maar zal een jonge stagiair accepteren
Lippenstift op z ' n kraag, parfum op.
Vertelt me dat hij heeft gelogen, Ik Ga naar het avondnieuws
Ik zet het in de advertenties, Ik heb een nieuw iemand nodig.
Ik zet het in de advertenties, mijn man en ik zijn klaar.
Ik zet het in de advertenties, Dit meisje zit in de ellende.
Zet het in de advertenties, iemand redt me.