The Holy Mackerel — The Lady Is Waiting songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lady Is Waiting" van The Holy Mackerel.

Songteksten

Brighter than sunshine reflected on water
The smile of the lady is gracious and warm
Though she’s a woman
She laughs like a child at play
And the lady is waiting
At the end of my day
Waits at the doorway and says that she loves me And wants me to tell her that I love her too
If I have troubles I know she will wish them away
And the lady is waiting
At the end of my day
Waiting to comfort me if I am weary
Eases my mind
Waiting to comfort me Ready to cheer me ever so gentle and kind
Sharing my secrets and wishing my wishes
A whisper of summer is there in her smile
Softly reflecting our love in the thing that we say
And the lady is waiting
At the end of my day

Songtekstvertaling

Helderder dan zonneschijn op water
De glimlach van de Vrouwe is gracieus en warm
Hoewel ze een vrouw is
Ze lacht als een kind.
En de Vrouwe wacht
Aan het einde van mijn dag
Wacht bij de deur en zegt dat ze van me houdt en wil dat ik haar vertel dat ik ook van haar hou.
Als ik problemen heb, zal ze ze wegwensen.
En de Vrouwe wacht
Aan het einde van mijn dag
Wachtend om me te troosten als ik moe ben
Het verlicht mijn geest.
Wachtend om me te troosten klaar om me te juichen ooit zo zacht en vriendelijk
Het delen van mijn geheimen en het wensen van mijn wensen
Een fluistering van de zomer is er in haar glimlach
Zachtjes reflecterend onze liefde in het ding dat we zeggen
En de Vrouwe wacht
Aan het einde van mijn dag