The Hollies — When Your Light Turned On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Your Light Turned On" van The Hollies.

Songteksten

If I see the light’s on in your room
If I see the light’s on I call on you
It’s a signal that he’s gone
So I’ll call you when your light’s turned on
And I’ll be happy to wait up until he goes
And I’ll be happy to wait up until I know
That the coast’s clear it’s all right
So I’ll call you when your light’s turned on
Everything you say about me gets right home
That’s why I put up with you this way
Everything you say about me gets right home
I wish that he would go and I could stay
That the coast’s clear it’s all right
So I’ll call you when you’re light’s turned on
Everything you say about me gets right home
That’s why I put up with you this way
Everything you say about me gets right home
I wish that he would go and I could stay
Just for how long can our love go on like this
If you thought more about me you’d end all this
But when your light’s on it’s all right
So I’ll call you when you’re light’s turned on

Songtekstvertaling

Als ik zie dat het licht aan is in je kamer
Als ik zie dat het licht aan is, roep ik je.
Het is een signaal dat hij weg is.
Ik bel je als het licht aan is.
En ik wacht graag tot hij gaat.
En Ik zal blij zijn om op te wachten tot ik het Weet.
Dat de kust veilig is.
Ik bel je als het licht aan is.
Alles wat je over me zegt komt meteen thuis.
Daarom pik ik je zo.
Alles wat je over me zegt komt meteen thuis.
Ik wou dat hij ging en ik kon blijven.
Dat de kust veilig is.
Ik bel je als het licht aan is.
Alles wat je over me zegt komt meteen thuis.
Daarom pik ik je zo.
Alles wat je over me zegt komt meteen thuis.
Ik wou dat hij ging en ik kon blijven.
Hoe lang kan onze liefde zo doorgaan?
Als je meer aan me zou denken, zou je hier een eind aan maken.
Maar als je licht aan is, is het goed.
Ik bel je als het licht aan is.