The Hollies — The Woman I Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Woman I Love" van The Hollies.

Songteksten

I’m tired of foolin' around
I’m trying hard but I’m no Clark Gable
There’s something I wanna say
Here are my cards on the table
The woman I love has eyes of blue
A face like heaven and a body like you
The woman I love is standing next to me These words don’t come easily
These words are a stranger in my town
But I am what I wanna be Forget the high brow here’s the low down
The woman I love has eyes of blue
A face like heaven and a body like you
The woman I love is standing next to me The woman I love has eyes of blue
A face like heaven and a body like you
The woman I love is standing next to me It’s funny how it never seems
To be the time or place
I can tell it to the world
But I can’t tell it to your face
I got a secret I don’t want anymore
I’d tell you about it but I’m too damn yellow
What does it matter if you walk out that door
What’s to lose baby, what the hell
The woman I love has eyes of blue
A face like heaven and a body like you
The woman I love is standing next to me The woman I love has eyes of blue
A face like heaven and a body like you
The woman I love is standing next to me The woman I love is standing next to me The woman I love is standing next to me

Songtekstvertaling

Ik ben het zat om te rotzooien.
Ik doe m ' n best, Maar Ik ben Clark Gable niet.
Er is iets wat Ik wil zeggen.
Hier liggen mijn kaarten op tafel.
De vrouw van wie ik hou heeft blauwe ogen
Een gezicht als de hemel en een lichaam als jij
De vrouw van wie ik hou staat naast me deze woorden komen niet gemakkelijk
Deze woorden zijn een vreemde in mijn stad.
Maar ik ben wat Ik wil zijn vergeet de hoge wenkbrauwen hier is de lage naar beneden
De vrouw van wie ik hou heeft blauwe ogen
Een gezicht als de hemel en een lichaam als jij
De vrouw van wie ik hou staat naast me de vrouw van wie ik hou heeft blauwe ogen
Een gezicht als de hemel en een lichaam als jij
De vrouw van wie ik hou staat naast me het is grappig hoe het nooit lijkt
Om de tijd of plaats te zijn
Ik kan het de wereld vertellen.
Maar ik kan het niet in je gezicht zeggen.
Ik heb een geheim dat ik niet meer wil.
Ik zou het je vertellen, maar ik ben te laf.
Wat maakt het uit als je die deur uitloopt?
Wat is er te verliezen baby, wat de hel
De vrouw van wie ik hou heeft blauwe ogen
Een gezicht als de hemel en een lichaam als jij
De vrouw van wie ik hou staat naast me de vrouw van wie ik hou heeft blauwe ogen
Een gezicht als de hemel en een lichaam als jij
De vrouw van wie ik hou staat naast me de vrouw van wie ik hou staat naast me de vrouw van wie ik hou staat naast me