The Hollies — The Times They Are A Changin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Times They Are A Changin'" van The Hollies.
Songteksten
Come gather round people wherever you may roam
Admit that the waters around you have grown
Admit that soon you’ll be drenched to the bone
If your time to you is a savin
Well you better start swimmin or you’ll sink like a stone
For the times they are a-changing
Come writers and critics who prophesy with your pen
Keep your eyes wide the chance won’t come again
Don’t speak too soon for the wheels still in spin
And there’s no tellin who that it’s namin
For the loser now will be later to win
For the times, they are a-changing
Come sailors and congressman please heed the call
Don’t stand in the doorway, don’t blacken the hall
For he who has lost is he who has all
There’s a storm outside and it’s ragin'
It’ll soon shake your windows, it’ll rattle your walls
For the times, they are a changing
It’ll soon shake your windows and it’ll rattle your walls
For the times they are a-changin'
Come mothers and fathers throughout the land
Don’t criticise what you can’t understand
Your sons and your daughters are beyond your command
And your old road is rapidly agin'
So get outta here or if you can lend a hand
For the times they are a-changin'
Come gather round people wherever you may roam
Admit that the waters around you have grown
Admit that soon you’ll be drenched to the bone
If your time to you is a savin
Well you better start swimmin or you’ll sink like a stone
For the times they are a-changing
For the times they are a-changin'…
Songtekstvertaling
Kom bij mensen, waar je ook mag zwerven.
Geef toe dat het water om je heen gegroeid is.
Geef toe dat je snel doorweekt zult zijn tot op het bot.
Als je tijd voor jou een savin is
Je kunt beter beginnen met Zwemmen, Anders zink je als een steen.
Want de tijden veranderen
Kom schrijvers en critici die profeteren met uw pen
Hou je ogen wijd de kans zal niet meer komen
Spreek niet te snel, want de wielen draaien nog.
En we weten niet wie het namin is.
Want de verliezer zal later winnen.
Voor de tijden zijn ze aan het veranderen.
Kom matrozen en congreslid, luister naar de oproep.
Sta niet in de deuropening, maak de hal niet zwart.
Want hij, die verloren heeft, is degene, die alles heeft.
Er is een storm buiten en het ragt.
Het zal snel je ramen schudden, het zal je muren rammelen
Voor de tijden, zijn ze een verandering
Het zal snel je ramen schudden en het zal je muren rammelen
Want de tijden veranderen.
Kom moeders en vaders door het hele land
Bekritiseer niet wat je niet begrijpt.
Uw zonen en uw dochters zijn buiten uw bevel.
En je oude weg loopt snel.
Dus maak dat je wegkomt of als je een handje kan helpen
Want de tijden veranderen.
Kom bij mensen, waar je ook mag zwerven.
Geef toe dat het water om je heen gegroeid is.
Geef toe dat je snel doorweekt zult zijn tot op het bot.
Als je tijd voor jou een savin is
Je kunt beter beginnen met Zwemmen, Anders zink je als een steen.
Want de tijden veranderen
Want de tijden veranderen.…