The Hollies — Look Out Johnny (There's A Monkey On Your Back) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Out Johnny (There's A Monkey On Your Back)" van The Hollies.
Songteksten
ohnny was a pusher on the east side
Pushing anything to be pushed
Laid something on a guy who didn’t get high
Didn’t know the guy was a hood
Wheeling-dealing johnny got frightened
Thought the best place was out of town
Packed up his bags and threw them in the back
Packed up his bags and threw them in the back
Of his chevy put his foot flat down
Look out johnny there’s a monkey on your back
You better beware there johnny
'cause the monkey’s packin' a gat
Drivin' over red lights speeding down the freeway
Johnny johnny get away
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Johnny thought he’d do something clever
Turning south on the old coast road
Pushing 94 swerving leaning on the door
Trying to shake off his heavy load
Crossed the state line feeling safer
Drinking in the corner of a bar
In walked a guy looked the barman in the eye
Said «hey is johnny in here»
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Be good
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Look out johnny 'cos the monkey’s packin' a gat
Drivin' over red lights speeding down the freeway
Johnny johnny get away
You better beware there johnny
There’s a monkey on your back
Look out johnny there’s a monkey on your back
Songtekstvertaling
ohnny was een dealer aan de oostkant.
Alles duwen om geduwd te worden
Een vent die niet high is, heeft iets gedaan.
Ik wist niet dat hij een schurk was.
Johnny werd bang.
Dacht dat de beste plek buiten de stad was.
Pakte zijn koffers en gooide ze achterin.
Pakte zijn koffers en gooide ze achterin.
Van zijn chevy zette zijn voet plat
Kijk uit, johnny. er zit een aap op je rug.
Pas maar op, johnny.
want de aap pakt een gat
Rijdend over rode lichten, rijdend over de snelweg.
Johnny johnny, ga weg.
Pas maar op, johnny.
Er zit een aap op je rug.
Johnny dacht dat hij iets slims zou doen.
Zuidwaarts op de oude kustweg
94 slingerend leunend op de deur
Proberen zijn zware last van zich af te schudden
Ik ging over de staatsgrens en voelde me veiliger.
Drinken in de hoek van een bar
Er kwam een man binnen die de barman in de ogen keek.
Hij zei: is johnny hier?»
Pas maar op, johnny.
Er zit een aap op je rug.
Gedraag je.
Pas maar op, johnny.
Er zit een aap op je rug.
Kijk uit johnny, want de aap pakt een gat
Rijdend over rode lichten, rijdend over de snelweg.
Johnny johnny, ga weg.
Pas maar op, johnny.
Er zit een aap op je rug.
Kijk uit, johnny. er zit een aap op je rug.