The Hollies — Listen To Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen To Me" van The Hollies.

Songteksten

Have you ever wondered why
Whenever thing goes wrong
Nobody stops to lend a hand
Nobody seems to care
When she looks you in the eye
And suddenly you’re strong
And very soon you realise
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten that you didn’t care about love
Does it hurt to realise
You’ve been acting very strange
Refusing to take the love she gives
Pretending you don’t care
Did it take you by surprise
To discover how you’d changed
How you forgot to remember
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
Listen to me I’ll sing a song to change your mind
Your ears are deaf, your mouth is dumb, your eyes are blind
Listen to me and very soon I think you’ll find
Somebody wants to help you, somebody seems to care
And very soon you’ve forgotten
That you didn’t care about love
You didn’t care about love
You didn’t care about
You didn’t care about
You didn’t care about love

Songtekstvertaling

Heb je je ooit afgevraagd waarom
Als er iets misgaat.
Niemand stopt om een handje te helpen.
Het kan niemand wat schelen.
Als ze je in de ogen kijkt
En plotseling ben je sterk
En heel snel besef je dat
Dat je niet om liefde gaf.
Luister naar me Ik zing een lied om van gedachten te veranderen
Je oren zijn doof, je mond is stom, je ogen zijn blind.
Luister naar me en ik denk dat je snel
Iemand wil je helpen.
En al snel ben je vergeten dat je niet om liefde gaf.
Doet het pijn om te beseffen
Je gedraagt je heel vreemd.
Weigeren om de liefde te nemen die ze geeft
Doen alsof het je niets kan schelen
Heeft het je verrast?
Om te ontdekken hoe je veranderd was
Hoe je vergat te herinneren
Dat je niet om liefde gaf.
Luister naar me Ik zing een lied om van gedachten te veranderen
Je oren zijn doof, je mond is stom, je ogen zijn blind.
Luister naar me en ik denk dat je snel
Iemand wil je helpen.
En binnenkort ben je het vergeten.
Dat je niet om liefde gaf.
Luister naar me Ik zing een lied om van gedachten te veranderen
Je oren zijn doof, je mond is stom, je ogen zijn blind.
Luister naar me en ik denk dat je snel
Iemand wil je helpen.
En binnenkort ben je het vergeten.
Dat je niet om liefde gaf.
Je gaf niets om liefde.
Je gaf er niets om.
Je gaf er niets om.
Je gaf niets om liefde.