The Holdup — We Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Party" van The Holdup.
Songteksten
Stranger in the club I think shes pretty hot, but not so fine that shes the one
that everybody wants
I’m not sure if she came here with somebody or not, I don’t know If I’ll walk
away with numbers or get popped
I’m dancin on my own stick my tounge out of my dome, If not I’m in the corner
still drunk texting on my phone
On the freeway gettin stoned 4am I’m gettin home, I swear no one should ever
drive a car when they’re this blown
Emotional Nostalgic we’re faded like holdup
I’m hopeful, I promise that one day we’ll grow up
Until then we’re waiting, we all stay sedated
Lovin let’s face it our ages go places cuz
We party and we dancin
Look for romancin, we’re young and were stupid but we ain’t useless
We party and we dancin
Give it all a chance and
We’re young and were ruthless
But we ain’t useless
I’m Lit up, I lay down
I wake upI hang out
We talk shit and run game but most girls are the same
We make checks and cash checks and hang gold from my neck
We go out and stay out and tell girls to lay down
I’ll be honest I don’t really think we’re dumb Its just that we can get away
with more because we’re young we drink a little more and our broken hearts are
numb, we smoke another J and we’re coughing up our lungs
I don’t think there’s a song that can be sang that we haven’t sung
I don’t think there’s a thing we wanna do that can’t be done
We’re staking up the bread I don’t think we missed a crumb
So we climbin up the ladder I don’t think we missed a rung
I stay away from pretty girls under 21
But the truth is there’s some groupies you really can’t outrun
Busy being young overdosed on havin fun
Tell the girls they can party till…
We party and we dancin
Look for romancin, we’re young and were stupid but we ain’t useless
We party and we dancin
Give it all a chance and
We’re young and were ruthless
But we ain’t useless
Songtekstvertaling
Vreemdeling in de club Ik denk dat ze behoorlijk heet, maar niet zo goed dat zij de ene
dat iedereen wil
Ik weet niet zeker of ze hier met iemand kwam of niet, Ik weet niet of Ik zal lopen
weg met nummers of gepakt worden.
Ik dans in m 'n eentje en steek m' n tounge uit m ' n koepel. zo niet, dan sta ik in de hoek.
nog steeds dronken aan het sms ' en op mijn telefoon
Op de snelweg stoned worden 4: 00 Ik kom thuis, Ik zweer dat niemand ooit
rijd een auto als ze zo opgeblazen zijn.
Emotioneel nostalgisch we zijn vervaagd als een overval
Ik ben hoopvol, ik beloof dat we ooit volwassen zullen worden.
Tot dan wachten we, we blijven allemaal verdoofd.
Lovin laten we eerlijk zijn, onze leeftijden gaan ergens heen, want ...
We feesten en dansen
Zoek naar romancin, we zijn jong en dom, maar we zijn niet nutteloos.
We feesten en dansen
Geef het allemaal een kans en
We zijn jong en meedogenloos.
Maar we zijn niet nutteloos.
Ik ben verlicht, ik ga liggen
Ik word wakker.
We praten onzin en spelen het spel, maar de meeste meisjes zijn hetzelfde.
We doen cheques en cheques en hangen goud aan mijn nek.
We gaan uit en zeggen tegen de meisjes dat ze moeten gaan liggen.
Ik zal eerlijk zijn. Ik denk niet dat we dom zijn.
met meer omdat we jong zijn drinken we een beetje meer en onze gebroken harten zijn
verdoofd, We roken nog een J en we hoesten onze longen op
Ik denk niet dat er een lied is dat gezongen kan worden dat we niet gezongen hebben
Ik denk niet dat we iets willen doen wat niet kan.
We houden het brood in de gaten. Ik denk niet dat we een kruimel gemist hebben.
Dus we klimmen de ladder op Ik denk niet dat we een rung gemist hebben
Ik blijf weg van mooie meisjes onder de 21
Maar de waarheid is dat er groupies zijn die je niet kunt ontlopen.
Te druk met een overdosis van havin fun.
Zeg tegen de meisjes dat ze kunnen feesten tot…
We feesten en dansen
Zoek naar romancin, we zijn jong en dom, maar we zijn niet nutteloos.
We feesten en dansen
Geef het allemaal een kans en
We zijn jong en meedogenloos.
Maar we zijn niet nutteloos.