The Holdup — Tomorrow Will Be Better songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tomorrow Will Be Better" van The Holdup.
Songteksten
At first he was sly
He was opening doors
Making sure that you know you’re adored
Making out in his Honda Accord
You never felt this way before
But things change since the first date
Think back on when he was great
So sad 'cause he’s always late
Lose time not pounds when you’re overwaiting
You’re overdating
Think man is satan
Growing impatient
You’re done participating
You think you lost him
But never had him
I’m sorry that you think you’re permanently damaged
I promise it gets better if you wait so Don’t give up on that boy who’s got a halo
You opened up your heart to have it broken
Don’t let it scar you so bad you can’t leave it open
The bar will always be there when you need it But taking shots won’t help erase how you were treated
I promise it gets better if you wait so just wait girl
Feels like he’s always gone
Need him to hold you tight
Girl no one’s too tough to fight
He tells you that you’re wrong
When you know you’re right
But you think it’s just not worth the fight
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong
Cry black tears we make up Rather not wake up Even though he’s bad you miss him
You regret your breakup
I know he played you
No one can save you
You gotta do this on your own even though you hate to But I’ll remind you
Leave it behind you
If you stay strong I promise someone good will find you
Don’t let him lie to you
Don’t let him lie to you
There’s something wrong if he can’t commit like it’s a crime to do Guys better treat your girl good
Cause if you don’t then they know I would, I’m saying
Guys better treat your girl right
Cause if you don’t then they know I might, yeahhh
Guys better treat your girl good
Cause if you don’t then they know I would, I’m saying
Guys better treat your girl right
Cause if you don’t then they know I might
Feels like he’s always gone
Need him to hold you tight
Girl no one’s too tough to fight
He tells you that you’re wrong
When you know you’re right
But you think it’s just not worth the fight
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong
Tommorow will be better girl I promise if you can just hold on Tommorow will be better girl I promise if you can just stay strong
Songtekstvertaling
Eerst was hij sluw.
Hij opende deuren.
Ervoor zorgen dat je weet dat je aanbeden wordt
Zoenen in zijn Honda Accord
Je hebt je nog nooit zo gevoeld.
Maar dingen veranderen sinds de eerste datum
Denk terug aan toen hij geweldig was.
Hij is altijd te laat.
Verlies geen tijd als je te lang wacht.
Je overdrijft.
Denk dat de mens satan is.
Ongeduldig worden
Je bent klaar met meedoen.
Denk je dat je hem kwijt bent?
Maar ik heb hem nooit gehad.
Het spijt me dat je denkt dat je permanent beschadigd bent.
Ik beloof dat het beter wordt als je wacht, dus geef die jongen niet op, die een halo heeft.
Je hebt je hart geopend om het te laten breken.
Laat het je niet zo erg beschadigen dat je het niet open kunt laten.
De bar zal er altijd zijn als je het nodig hebt, maar shots nemen zal niet helpen om te wissen hoe je werd behandeld
Ik beloof je dat het beter wordt als je wacht dus wacht meisje
Het voelt alsof hij altijd weg is.
Hij moet je stevig vasthouden.
Meisje niemand is te moeilijk om te vechten
Hij zegt dat je het mis hebt.
Als je weet dat je gelijk hebt
Maar je denkt dat het het gevecht niet waard is.
Tommorow wordt een beter meisje. Ik beloof je dat als je morgen volhoudt, het een beter meisje zal zijn. Ik beloof je als je sterk kunt blijven.
Tommorow wordt een beter meisje. Ik beloof je dat als je morgen volhoudt, het een beter meisje zal zijn. Ik beloof je als je sterk kunt blijven.
Huil zwarte tranen we maken het liever niet wakker, ook al is hij slecht je mist hem
Je hebt spijt van je breuk.
Ik weet dat hij je bespeeld heeft.
Niemand kan je redden.
Je moet dit alleen doen, ook al haat je het, maar Ik zal je eraan herinneren
Laat het achter je.
Als je sterk blijft beloof ik dat iemand goed je zal vinden.
Laat hem niet tegen je liegen.
Laat hem niet tegen je liegen.
Er is iets mis als hij niet kan doen alsof het een misdaad is om je meisje goed te behandelen.
Want als je dat niet doet dan weten ze dat ik het zou doen, Ik zeg
Jongens kunnen beter je meisje goed behandelen.
Want als je dat niet doet dan weten ze dat ik misschien, jahhh
Jongens kunnen je meisje maar beter goed behandelen.
Want als je dat niet doet dan weten ze dat ik het zou doen, Ik zeg
Jongens kunnen beter je meisje goed behandelen.
Want als je dat niet doet dan weten ze dat ik misschien ...
Het voelt alsof hij altijd weg is.
Hij moet je stevig vasthouden.
Meisje niemand is te moeilijk om te vechten
Hij zegt dat je het mis hebt.
Als je weet dat je gelijk hebt
Maar je denkt dat het het gevecht niet waard is.
Tommorow wordt een beter meisje. Ik beloof je dat als je morgen volhoudt, het een beter meisje zal zijn. Ik beloof je als je sterk kunt blijven.
Tommorow wordt een beter meisje. Ik beloof je dat als je morgen volhoudt, het een beter meisje zal zijn. Ik beloof je als je sterk kunt blijven.