The Hold Steady — Citrus songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Citrus" van The Hold Steady.

Songteksten

Hey citrus, hey liquor
I love it when you touch each other
Hey whiskey, hey ginger
I come to you with rigid fingers
I see Judas in the hard eyes of the boys working the corners
I feel Jesus in the clumsiness of young and awkward lovers
Hey barroom, hey tavern
I find hope in all the souls you gather
Hey citrus, hey liquor
I love it when we come together
I feel Jesus in the clumsiness of young and awkward lovers
I feel Judas in the long odds of the rackets on the corners
I feel Jesus in the tenderness of honest, nervous lovers
I feel Judas in the pistols and the pagers that come with all the powders
Lost in fog and love and faithless fear
I’ve had kisses that make Judas seem sincere
Lost in fog and love and faithless fear
I’ve had kisses that make Judas seem sincere
Lost in fog and love and faithless fear
I’ve had kisses that make Judas seem sincere
Lost in fog and love and faithless fear
I’ve had kisses that make Judas seem sincere

Songtekstvertaling

Hey citrus, Hey liquor
Ik hou ervan als jullie elkaar aanraken.
Hey whiskey, Hey ginger
Ik kom naar je toe met stijve vingers.
Ik zie Judas in de harde ogen van de jongens werken op de hoeken
Ik voel Jezus in de onhandigheid van jonge en ongemakkelijke geliefden.
Hey barroom, Hey taverne
Ik vind hoop in alle zielen die je verzamelt.
Hey citrus, Hey liquor
Ik hou ervan als we samen komen
Ik voel Jezus in de onhandigheid van jonge en ongemakkelijke geliefden.
Ik voel me Judas in de lange kansen van de rackets op de hoeken
Ik voel Jezus in de tederheid van eerlijke, nerveuze geliefden.
Ik voel Judas in de pistolen en de pagers die komen met alle poeders
Verloren in mist en liefde en ongelovige angst
Ik heb kusjes gehad waardoor Judas oprecht leek.
Verloren in mist en liefde en ongelovige angst
Ik heb kusjes gehad waardoor Judas oprecht leek.
Verloren in mist en liefde en ongelovige angst
Ik heb kusjes gehad waardoor Judas oprecht leek.
Verloren in mist en liefde en ongelovige angst
Ik heb kusjes gehad waardoor Judas oprecht leek.