The Hobos — Worry Not songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worry Not" van The Hobos.

Songteksten

Your smile was so sweet
While OD-ing in my car in the back seat
Ceremony will be over in a short while
Let us change the music
That’s been on my radio
For too long a time
Sold my soul
To a foul lawyer
Claimed to be a soul buyer
Worry not, worry not
You ain’t gonna get shot
You are destined to be burnt in the spark of love
She tried to guess who I was
But in the mean time I bust out in hysterical laughter
Old man approached told us to go
But we got married instead
Worry not, worry not
You ain’t gonna get shot
You are destined to be burnt in the spark of love

Songtekstvertaling

Je glimlach was zo lief.
Terwijl ik een overdosis nam in mijn auto op de achterbank.
De ceremonie is zo voorbij.
Laten we de muziek veranderen
Dat is op mijn radio geweest.
Al te lang.
Verkocht mijn ziel
Aan een slechte advocaat.
Beweerde een zielenkoper te zijn.
Maak je geen zorgen.
Je wordt niet neergeschoten.
Je bent voorbestemd om verbrand te worden in de vonk van liefde.
Ze probeerde te raden wie ik was.
Maar in de tussentijd kwam ik tevoorschijn in hysterisch gelach.
De Oude man zei dat we moesten gaan.
Maar we zijn in plaats daarvan getrouwd.
Maak je geen zorgen.
Je wordt niet neergeschoten.
Je bent voorbestemd om verbrand te worden in de vonk van liefde.