The Hobos — Thanks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thanks" van The Hobos.
Songteksten
This could be a story of mind or soul and we
Sit down round the fire quietly
It’s not quite night so we have lots of time
Are you sad?
No we’re sleeping
Psychotic paper ships we pass
To each other oh so fast
And think about the father
And I wanna thank you
For what you’ve done to me
And I want you to forgive me
For everything
Ain’t you fed up with travelling around alone
Passing through so many different people
When they try to tell you every day
You are telling them the same
About what’s good
And what’s evil
But take it easy one day you learn
What is what for
It won’t trouble you any more
It won’t trouble you
Songtekstvertaling
Dit kan een verhaal van geest of ziel zijn en wij
Ga rustig bij het vuur zitten.
Het is niet helemaal nacht dus we hebben veel tijd
Ben je verdrietig?
Nee, we slapen.
Psychotische papieren schepen passeren
Aan elkaar oh zo snel
En denk aan de vader.
En Ik wil je bedanken.
Voor wat je me hebt aangedaan.
En Ik wil dat je me vergeeft.
Voor alles.
Ben je het niet zat om alleen rond te reizen?
Door zoveel verschillende mensen gaan
Als ze je elke dag proberen te vertellen
Jij vertelt hen hetzelfde.
Over wat goed is
En wat is het kwaad?
Maar doe het rustig aan op een dag leer je
Waar is wat voor
Het zal je niet meer lastig vallen.
Het zal je niet storen.