The Hobos — Can You Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Love" van The Hobos.
Songteksten
Is it happiness there in your eyes?
Are you the same girl from the other side?
You came hear raining from above
As if it’s known that I some day will know
Can you love?
Why aren’t you quite entertained
When it hits there right in your brain
Well it doesn’t work any more
Your hazy mind will slip and go
Can you love?
You stood and cried behind the door
You looked at me the way you’ve never looked before
Can you love?
When it hits there right in your brain
Songtekstvertaling
Is het geluk in je ogen?
Ben je hetzelfde meisje van de andere kant?
Je hoorde regen van boven.
Alsof het bekend is dat ik het ooit zal weten.
Kun je liefhebben?
Waarom ben je niet echt vermaakt?
Als het daar in je hersenen raakt.
Het werkt niet meer.
Je wazige geest zal uitglijden en gaan
Kun je liefhebben?
Je stond en huilde achter de deur.
Je keek me aan zoals je nog nooit eerder keek.
Kun je liefhebben?
Als het daar in je hersenen raakt.