The Hives — See Through Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Through Head" van The Hives.
Songteksten
I know what you’re thinking
You got a mind and it’s stinking
You know why?
You got a transparent cranium, a see through head
Oh oh oh oh oh It doesn’t mean a thing
Oh oh oh oh oh It’s just a paper ring
Oh oh oh oh oh It doesn’t mean a thing
I got thoughts in my head and i’m ready to sting
Oh oh oh oh oh And now you come my way
Oh oh oh oh oh
I spot you from a mile away
Oh oh oh oh oh So now you come my way
I got cutlery, got napkin, saltshaker pepper spray
You got a head
Gets you ahead
You got a head
A see-through head full of.
Oh oh oh oh oh You thought you had it made
You wanna cut a piece of cake you gotta have a bit of blade
Oh oh oh oh oh
I’m not so easily lead
Oh oh oh oh oh You pick up but the line is dead
Oh oh oh oh oh
I’m not so easily lead
You always end up losing 'cause you got a see-through head
You got a head
Gets you ahead
You got a head
A see-through head full of.
So what’s the matter
It’s you, yeah you
It’s you just you and your see-through head
You got a head
Gets you ahead
A see-through head full of.
You got a head
A see-through head full of.
Songtekstvertaling
Ik weet wat je denkt.
Je hebt een geest en het stinkt.
Weet je waarom?
Je hebt een doorzichtige schedel, een blik door je hoofd.
Oh oh oh oh oh oh het betekent niets
Het is maar een papieren ring.
Oh oh oh oh oh oh het betekent niets
Ik heb gedachten in mijn hoofd en ik ben klaar om te steken
Oh oh oh oh oh oh oh en nu kom je mijn kant op
Oh oh oh oh oh
Ik zie je van een kilometer afstand.
Oh oh oh oh oh oh oh dus nu kom je mijn kant op
Ik heb bestek, servet, peperspray.
Je hebt een hoofd.
Zo kom je vooruit.
Je hebt een hoofd.
Een doorzichtige kop vol.
Oh oh oh oh oh oh je dacht dat je het had laten maken
Als je een stuk taart wilt snijden, moet je een stuk lemmet hebben.
Oh oh oh oh oh
Ik ben niet zo makkelijk te leiden.
Oh oh oh oh oh oh Je neemt op maar de lijn is dood
Oh oh oh oh oh
Ik ben niet zo makkelijk te leiden.
Je verliest altijd omdat je een doorschijnend hoofd hebt.
Je hebt een hoofd.
Zo kom je vooruit.
Je hebt een hoofd.
Een doorzichtige kop vol.
Wat is er aan de hand?
Jij bent het.
Alleen jij en je doorschijnende hoofd.
Je hebt een hoofd.
Zo kom je vooruit.
Een doorzichtige kop vol.
Je hebt een hoofd.
Een doorzichtige kop vol.