The Hit Co. — That's What It's All About songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What It's All About" van The Hit Co..
Songteksten
Well you work and you slave
And you spend all day
in your thankless job
hen you jump in your Ford
And you’re door to door
with the home-bound mob
Then you pull in the drive
and you hit the chair
And the one that you love
is waiting there
And, hey
That’s what it’s all about
Hey, this is the life
I couldn’t live without
It’s a moment frozen there in time
Where the reasons all begin to rhyme
Where love’s a little bigger
And you finally start figuring out
That’s what it’s all about
Well, they won’t go to bed
Or do what you said or eat their food
They cry and they fuzz and you can’t
even cuss 'cause they’ll say it, too
You’re tired and you’re numb
And you’re stressed and you’re mad
And she smiles
and says 'I love you, Dad'
And, hey
That’s what it’s all about
Hey, this is the life
I couldn’t live without
It’s a moment frozen there in time
Where the reasons all begin to rhyme
Where love’s a little bigger
And you finally start figuring out
That’s what it’s all about
Songtekstvertaling
Je werkt en je bent een slaaf.
En je brengt de hele dag door
in je ondankbare baan
dan spring je in je Ford
En je bent van deur tot deur
met de thuisgebonden menigte
Dan trek je de schijf in
en je raakte de stoel.
And the one that you love
wacht daar.
En, hey
Daar gaat het allemaal om.
Dit is het leven.
Ik kon niet leven zonder
Het is een moment bevroren daar in de tijd
Waar de redenen allemaal beginnen te rijmen
Waar de liefde een beetje groter is
En je begint er eindelijk achter te komen
Daar gaat het allemaal om.
Ze gaan niet naar bed.
Of doe wat je zei of eet hun voedsel.
Ze huilen en ze ploeteren en jij kunt het niet.
zelfs vloeken, want ze zullen het ook zeggen.
Je bent moe en je bent verdoofd.
En je bent gestrest en boos
En ze lacht
en zegt: 'Ik hou van je, pap'
En, hey
Daar gaat het allemaal om.
Dit is het leven.
Ik kon niet leven zonder
Het is een moment bevroren daar in de tijd
Waar de redenen allemaal beginnen te rijmen
Waar de liefde een beetje groter is
En je begint er eindelijk achter te komen
Daar gaat het allemaal om.