The Hint — Across the Desert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Across the Desert" van The Hint.
Songteksten
Carry me away
I’ve been out here so long on my own
And no, I’m not ready to die
I just wanna feel alive
The sun beats down on me At a thousand degrees
Somehow I still go on The sand beneath my feet
Is worse than the heat
Every inch it’s harder to move on I know what it’s like
To fall down without you in the sand
I know what it’s like
'Cause I’ve fallen again
Carry me away
I’ve been out here so long on my own
I know I’m not ready to die
I just wanna feel alive
I sway from side to side
I’ve been walkin' for miles
Somehow I still go on The land before me eyes
Is dangerously dry
It’s hard to breathe, just knowing that you’re gone
I know what it’s like
To jump in the lake hiding off in the distance
And I wanna feel that again
Carry me away
I’ve been out here so long on my own
I know I’m not ready to die
I just wanna feel alive
I want to leave the dry land behind me And take my place at your side
You can’t outrun the sun
You and me as one
Will guarantee our survival
Across the desert without you
The sky is grey with a clear view
Let it rain like it used to I can’t go on without you
Across the desert without you
The sky is grey with a clear view
Let it rain like it used to Without you
Carry me away
I’ve been out here so long on my own
I know I’m not ready to die
I just wanna feel alive
Carry me away
I’ve been out here so long on my own
I know I’m not ready to die
You make me feel alive
Songtekstvertaling
Draag me weg
Ik ben hier al zo lang alleen.
En nee, ik ben nog niet klaar om te sterven.
Ik wil me gewoon levend voelen.
De zon Slaat op me neer bij duizend graden.
Op een of andere manier ga ik nog steeds op het zand onder mijn voeten
Is erger dan de hitte
Elke centimeter is het moeilijker om verder te gaan Ik weet hoe het is
Om te vallen zonder jou in het zand
Ik weet hoe het is.
Want ik ben weer gevallen.
Draag me weg
Ik ben hier al zo lang alleen.
Ik weet dat ik nog niet klaar ben om te sterven.
Ik wil me gewoon levend voelen.
Ik zwaai van zijde naar zijde.
Ik loop al kilometers.
Op een of andere manier ga ik nog steeds op het land voor mijn ogen
Is gevaarlijk droog
Het is moeilijk om te ademen, te weten dat je weg bent.
Ik weet hoe het is.
Om in het meer te springen in de verte
En Ik wil dat weer voelen.
Draag me weg
Ik ben hier al zo lang alleen.
Ik weet dat ik nog niet klaar ben om te sterven.
Ik wil me gewoon levend voelen.
Ik wil het droge achter me laten en mijn plaats innemen aan jouw zijde.
Je kunt de zon niet ontlopen.
Jij en ik als één
Zal onze overleving garanderen
Door de woestijn zonder jou
De hemel is grijs met een helder zicht
Laat het regenen zoals het vroeger was ik kan niet verder zonder jou
Door de woestijn zonder jou
De hemel is grijs met een helder zicht
Laat het regenen zoals vroeger zonder jou
Draag me weg
Ik ben hier al zo lang alleen.
Ik weet dat ik nog niet klaar ben om te sterven.
Ik wil me gewoon levend voelen.
Draag me weg
Ik ben hier al zo lang alleen.
Ik weet dat ik nog niet klaar ben om te sterven.
Door jou voel ik me levend.