The Highwaymen — We're All In Your Corner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're All In Your Corner" van The Highwaymen.

Songteksten

There’s a young man in town
Slip-sliding around
He likes to roll free and easy
There’s only his way
He calls all the plays
And he lives on his island alone
But the sea is for sure
To test all the moors
Dropping off treasures from places unknown
Worth more than gold
To only be sold
By this young man of stone
And we’re all in your corner tonight as friends
Watching you stumble the path where we’ve been
Hope your eyes open and you see the light
We’re all in your corner tonight
The life boat we had was fragile and frail
By the time we set sail life’s half over
Water’s the view, drown out the truth
He’s got to have proof that he’s grown
There is no map to chart
A voyage of the heart
The love is a journey you make on your own
And if you don’t take the chance
The angels won’t dance
With an old man of stone

Songtekstvertaling

Er is een jongeman in de stad.
Slip-sliding rond
Hij houdt ervan om vrij en makkelijk te rollen.
Er is alleen zijn manier.
Hij roept alle toneelstukken.
En hij woont alleen op zijn eiland.
Maar de zee is zeker
Om alle heide te testen
Schatten afleveren op onbekende plekken
Meer waard dan goud
Alleen te verkopen
Door deze jonge man van steen
En we staan allemaal aan jouw kant vanavond als vrienden
Jou zien struikelen op het pad waar wij zijn geweest
Hoop dat je ogen open en je ziet het licht
We staan allemaal aan jouw kant vanavond.
De reddingsboot die we hadden was breekbaar en zwak.
Tegen de tijd dat we zeilen is het leven al half over
Water is het uitzicht, verdrink de waarheid
Hij moet bewijs hebben dat hij volwassen is.
Er is geen kaart om in kaart te brengen
Een reis van het hart
De liefde is een reis die je zelf maakt.
En als je het risico niet neemt
De engelen zullen niet dansen
Met een oude man van steen