The Higher — Burn And Turn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn And Turn" van The Higher.
Songteksten
Sometimes we feel like we’ve lost our identities
Another stranger keeps looking at us suspiciously
Our body stricken with bruises and our arms are weak
From all the problems, keeping solutions out of reach
We crumble nervously in need of surgery
A new identity desperately seeking change
And now this fantasy becomes reality
Another gallery of people they think are strange
And we try and we try to deny it To keep from the burn & turn
And we need some inspiration
To keep from going crazy
Sometimes we feel like we’re in prison with no release
Locked in a taxi on and 103
Our beds are made at home where we won’t get any sleep
We feel like zombies feeding our excessive need
Sometimes they’re chemical, mostly they’re sexual
But never logical, these patterns are hard to change
And all this flattery distorts our sanity
We act neurotically, old habits are hard to break
And we try and we try to deny it To keep from the burn & turn
And we need some inspiration
To keep from going crazy
And we’re lost in translation without a place to be And we try and we try to deny it To keep from the burn & turn
Oh yeah, to keep from the burn & turn
We’re lost in translation without a place to be And we try and we try to deny it To keep from the burn & turn
And we need some inspiration
To keep from going crazy
And we’re lost in translation without a place to be And we try and we try to deny it To keep from the burn & turn
To keep from the burn and ooh
Songtekstvertaling
Soms hebben we het gevoel dat we onze identiteit kwijt zijn.
Nog een vreemde kijkt ons verdacht aan.
Ons lichaam is getroffen door blauwe plekken en onze armen zijn zwak.
Van alle problemen, het buiten bereik houden van oplossingen
We verkruimelen nerveus in nood aan een operatie.
Een nieuwe identiteit wanhopig op zoek naar verandering
En nu wordt deze fantasie werkelijkheid
Een andere galerij van mensen die ze vreemd vinden
En we proberen en we proberen te ontkennen het te houden van de burn & turn
En we hebben inspiratie nodig.
Om niet gek te worden.
Soms hebben we het gevoel dat we in de gevangenis zitten zonder vrijlating.
Opgesloten in een taxi op en 103
Onze bedden zijn thuis opgemaakt waar we niet kunnen slapen.
We voelen ons als zombies die onze excessieve behoefte voeden.
Soms zijn ze chemisch, meestal seksueel.
Maar nooit logisch, deze patronen zijn moeilijk te veranderen
En al die vleierij verstoort ons verstand.
We doen neurotisch, oude gewoontes zijn moeilijk te breken.
En we proberen en we proberen te ontkennen het te houden van de burn & turn
En we hebben inspiratie nodig.
Om niet gek te worden.
En we zijn verloren in de vertaling zonder een plaats om te zijn en we proberen en we proberen te ontkennen het te houden van de burn & turn
Oh ja, om van de burn & turn af te blijven
We zijn verloren in de vertaling zonder een plaats om te zijn en we proberen en we proberen te ontkennen het te houden van de burn & turn
En we hebben inspiratie nodig.
Om niet gek te worden.
En we zijn verloren in de vertaling zonder een plaats om te zijn en we proberen en we proberen te ontkennen het te houden van de burn & turn
Om niet te branden en ooh