The Higher — 31 Floors songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "31 Floors" van The Higher.

Songteksten

Step back
We all need a little bit of space
And really can you trust that and leave it up to me and any other way
Oh, we felt a tale and now we’ll watch the sunrise
If it’s right this control is golden like the sunlight
Make your move
She fell from the 31st floor and wanting more, oh no one saw her move
Isn’t that a great surprise? And doesn’t that make you
You know you’re just so sure of wanting more, but nobody has a clue
You party with a secret smile, doesn’t that give you
This taste is bitter except when you finish, all done and lying in bed
This isn’t too selfish, right?
This isn’t right
Step back
We all need a little bit of space
And really can you trust that and leave it up to me and any other,
and any other way
She fell from the 31st floor and wanting more, oh no one saw her move
Isn’t that a great surprise? And doesn’t that make you
You know you’re just so sure of wanting more, but nobody has a clue
You party with a secret smile, doesn’t that give you
This taste is bitter except when you finish, all done and lying in bed
This isn’t too selfish, right?
Make your move
Make your move
Make your move, whoa
Make your move
She fell from the 31st floor and wanting more, oh no one saw her move
Isn’t that a great surprise? And doesn’t that make you
You know you’re just so sure of wanting more, but nobody has a clue
You party with a secret smile, doesn’t that give you
This taste is bitter except when you finish, all done and lying in bed
This isn’t too selfish, right?
Make your move, whoa

Songtekstvertaling

Achteruit.
We hebben allemaal wat ruimte nodig.
En kan je dat echt vertrouwen en laat het aan mij over en op een andere manier
Oh, we voelden een verhaal en nu kijken we naar de zonsopgang
Als het klopt is deze controle goud als het zonlicht
Doe je zet.
Ze viel van de 31ste verdieping en wilde meer, oh niemand zag haar bewegen
Is dat geen grote verrassing? En ben jij dat dan niet?
Je weet dat je er zo zeker van bent dat je meer wilt, maar niemand heeft een idee
Je feest met een geheime glimlach, geeft dat je niet
Deze smaak is bitter, behalve wanneer je klaar bent, helemaal klaar en liggend in bed
Dit is toch niet te egoïstisch?
Dit klopt niet.
Achteruit.
We hebben allemaal wat ruimte nodig.
En kan je dat echt vertrouwen en laat het aan mij en elke andere,
en op een andere manier
Ze viel van de 31ste verdieping en wilde meer, oh niemand zag haar bewegen
Is dat geen grote verrassing? En ben jij dat dan niet?
Je weet dat je er zo zeker van bent dat je meer wilt, maar niemand heeft een idee
Je feest met een geheime glimlach, geeft dat je niet
Deze smaak is bitter, behalve wanneer je klaar bent, helemaal klaar en liggend in bed
Dit is toch niet te egoïstisch?
Doe je zet.
Doe je zet.
Doe je zet, whoa
Doe je zet.
Ze viel van de 31ste verdieping en wilde meer, oh niemand zag haar bewegen
Is dat geen grote verrassing? En ben jij dat dan niet?
Je weet dat je er zo zeker van bent dat je meer wilt, maar niemand heeft een idee
Je feest met een geheime glimlach, geeft dat je niet
Deze smaak is bitter, behalve wanneer je klaar bent, helemaal klaar en liggend in bed
Dit is toch niet te egoïstisch?
Doe je zet, whoa