The Highballers — The Price You Pay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Price You Pay" van The Highballers.
Songteksten
Don’t look at that strange woman in the bright light
Cause you might change your mind
Decide to go back home tonight
You can feed your desires in the darkness
It won’t change your past
Won’t change what you’ve become
And it won’t ever last.
And it’s shame that you’re feeling
In the morning when you wake
It’s the life you have taken
It’s the price you have to pay
You shot a man down over greed
Cause you wanted all he had
Not cause of some need
Well he spoke as he lay dying on the ground
He just whispered why I’d had given you all I had,
Why do I have to die?
And it’s shame that you’re feeling
In the morning when you wake
It’s the life you have taken
It’s the price you have to pay.
Each day you wake you’re a little more insane.
Hating what you’ve done, you wanna make it go away.
Well, the simple answer lies in you
Only one thing left to do Put on your Sunday best and put that pain to rest
No more shame are you feeling
No more will you wake
It’s the life you have taken
It’s the price you have to pay
It’s the price you have to pay
It’s the price you have to pay
Songtekstvertaling
Kijk niet naar die vreemde vrouw in het heldere licht.
Want je zou van gedachten kunnen veranderen
Besluit om vanavond terug naar huis te gaan.
Je kunt je verlangens voeden in de duisternis.
Het zal je verleden niet veranderen.
Zal niet veranderen wat je geworden bent.
En het zal nooit lang duren.
En het is jammer dat je je voelt
'S morgens als je wakker wordt
Het is het leven dat je hebt genomen.
Het is de prijs die je moet betalen.
Je schoot een man neer vanwege hebzucht.
Omdat je alles wilde wat hij had.
Niet vanwege een behoefte.
Hij sprak terwijl hij op de grond lag te sterven.
Hij fluisterde waarom ik je alles had gegeven wat ik had.,
Waarom moet ik sterven?
En het is jammer dat je je voelt
'S morgens als je wakker wordt
Het is het leven dat je hebt genomen.
Het is de prijs die je moet betalen.
Elke dag dat je wakker wordt ben je een beetje krankzinniger.
Je haat wat je hebt gedaan, je wilt het laten verdwijnen.
Het simpele antwoord ligt in jou.
Er is nog maar één ding te doen om je zondagse best te doen en die pijn te laten rusten.
Je hoeft je niet meer te schamen.
Je zult niet meer wakker worden.
Het is het leven dat je hebt genomen.
Het is de prijs die je moet betalen.
Het is de prijs die je moet betalen.
Het is de prijs die je moet betalen.