The High Water Marks — Song for Emigrants songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song for Emigrants" van The High Water Marks.
Songteksten
She packs her chest and leaves not anything behind she cannot see
He reassures her it is better there and finally they will breathe
They pack the wagon full and say goodbye and leave this stony ground
One last look up at this home they made for see where they are bound
Now its a new day
I nearly lost my way
I wanted all of this for you
The air is strong and thick and feels so strange they’re on to a new land
Riding steam engines and riverboats they’re closer to their clan
Axes penetrate these foreign trees which hands have never lain
Ground is broken for the second time this life is kind to stay
Now its a new day
I nearly lost my way
I wanted all of this for you
Songtekstvertaling
Ze pakt haar borst en laat niets achter dat ze niet kan zien.
Hij stelt haar gerust dat het daar beter is en uiteindelijk zullen ze ademen.
Ze pakken de wagen vol en zeggen vaarwel en verlaten deze stenen grond.
Een laatste blik op dit huis dat ze gemaakt hebben om te zien waar ze zijn gebonden
Nu is het een nieuwe dag
Ik was bijna de weg kwijt.
Ik wilde dit allemaal voor jou.
De lucht is sterk en dik en voelt zo vreemd dat ze op weg zijn naar een nieuw land.
Ze rijden op stoommachines en rivierboten. ze zijn dichter bij hun clan.
Assen dringen door deze vreemde bomen die de handen nooit hebben gelegen
De grond is voor de tweede keer gebroken dit leven is vriendelijk om te blijven
Nu is het een nieuwe dag
Ik was bijna de weg kwijt.
Ik wilde dit allemaal voor jou.