The High Dials — I Was, You Were songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Was, You Were" van The High Dials.
Songteksten
You were a ballerina
I was a box
You twirled around inside me Until you picked the lock
I was, you were
Now I wonder who you are
We change so many times
But I was, you were, you were
You were assigned to my case
I was recently dead
They cordoned off my body
You traced my silhouette
I was, you were
Now I wonder who you are
We are so many things
But I was, you were, you were
I was a moth
You were the flame
When I flew straight into you
Who was to blame?
It’s not easy pinning down
Who you are to me
I will be, I will be, I will be anything
If you will be, you will be, you will be everything
Songtekstvertaling
Je was een ballerina.
Ik was een doos.
Je draaide rond in me tot je het slot openmaakte.
Ik was, jij was
Nu vraag ik me af wie je bent.
We veranderen zo vaak.
Maar ik was, jij was, jij was
Je werd toegewezen aan mijn zaak.
Ik was onlangs dood.
Ze hebben mijn lichaam afgezet.
Je hebt mijn silhouet getraceerd.
Ik was, jij was
Nu vraag ik me af wie je bent.
We zijn zoveel dingen
Maar ik was, jij was, jij was
Ik was een mot.
Jij was de vlam.
Toen ik recht op je af vloog
Wie was de schuldige?
Het is niet makkelijk om vast te pinnen.
Wie je voor mij bent
Ik zal zijn, Ik zal zijn, Ik zal alles zijn
Als je dat bent, zul je alles zijn.