The High Court — Puppet Strings songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Puppet Strings" van The High Court.

Songteksten

Hold me down, your ties have come unbound.
You can’t make me drown.
Seems I’ve found, I’m feeling healthy now, my family tree has been cut down.
Whoa, all our happy days are done.
Break down all your fallacies of love.
Puppet strings make enemies of a father and his son.
What in the world will I become?
Throw me out, and I’ll learn what life is all about.
Thanks for the lesson, I feel so much better now!
All of you doubts help keep me turning.
It’s like you want me to hate you now.
I’ve figured it out that you’re not concerned.
Well, life is a bitch but it won’t bring me down.
Whoa, all our happy days are done.
Break down all your fallacies of love.
Puppet strings make enemies of a father and his son.
What in the world will I become?

Songtekstvertaling

Hou me vast, je banden zijn losgekomen.
Je kunt me niet laten verdrinken.
Het lijkt erop dat ik gevonden heb, ik voel me nu gezond, mijn stamboom is omgehakt.
Al onze gelukkige dagen zijn voorbij.
Breek al je misstappen van de liefde af.
Marionetten maken vijanden van een vader en zijn zoon.
Wat zal ik worden?
Gooi me eruit, en Ik zal leren waar het leven om draait.
Bedankt voor de les, Ik voel me zo veel beter nu!
Al jullie twijfels houden me aan het draaien.
Het is alsof je wilt dat ik je nu haat.
Ik heb ontdekt dat je je geen zorgen maakt.
Het leven is klote, maar het zal me niet ten val brengen.
Al onze gelukkige dagen zijn voorbij.
Breek al je misstappen van de liefde af.
Marionetten maken vijanden van een vader en zijn zoon.
Wat zal ik worden?