The High Confessions — Mistaken for Cops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mistaken for Cops" van The High Confessions.
Songteksten
I try to reach a few decisions
By driving 'round myself at night
Before an up and running water
And insane shadows in the light
Don’t wanna see no living creature
I’ll close my eyes and breathe the smoke
I’ll burn the meaning from the pages
Deface the language that you wrote
At times escape is real danger
Connects the focus to the fate
It pulls them out from off the mountain
And keeps impostors in the shade
I can’t believe that they are lifting
It just revealed another wall
The bullet holes are self inflicting
They’re closing up just when you call
You try to reach me when I’m stable
And my mistakes reflect a trend
I closely guard if you’re a-falling
I need a circumstance, a friend
A bolt of certainty and purpose
Contract like eyeballs in the sun
Reveals another wall of injured
The bullets fly back to the gun
I threw the statues on the train tracks
And you mistook them for the cops
Headlights are picking out from stone eyes
And they just shatter when they drop
I’m driving 'round myself at midnight
Walked to the car park on my own
I’m trying to entertain these creatures
And mug the drivers when I’m done
Songtekstvertaling
Ik probeer een paar beslissingen te nemen.
Door 's nachts rond te rijden.
Voor een lopend en stromend water
En krankzinnige schaduwen in het licht
Ik wil geen levend wezen zien.
Ik doe m ' n ogen dicht en adem de rook in.
Ik zal de Betekenis van de pagina ' s verbranden.
De taal bezoedelen die je schreef
Soms is ontsnappen echt gevaar.
Verbindt de focus met het lot
Het haalt ze van de berg af.
En hij houdt de bedriegers in de schaduw
Ik kan niet geloven dat ze tillen
Het onthulde net een andere muur.
De kogelgaten veroorzaken zichzelf.
Ze sluiten net als je belt.
Je probeert me te bereiken als ik stabiel ben.
En mijn fouten weerspiegelen een trend
Ik let goed op als je valt.
Ik heb een omstandigheid nodig, een vriend.
Een bolt van zekerheid en doel
Samentrekken als ogen in de zon
Onthult nog een muur van gewonden.
De kogels vliegen terug naar het wapen.
Ik gooide de beelden op het spoor.
En je zag ze aan voor de politie.
De koplampen komen uit stenen ogen.
En ze verbrijzelen als ze vallen.
Ik rij zelf rond om middernacht.
Ik liep alleen naar de parkeerplaats.
Ik probeer deze wezens te vermaken.
En beroof de chauffeurs als ik klaar ben.