The Hidden Cameras — Ode To Self-Publishing Fear Of Zine Failure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ode To Self-Publishing Fear Of Zine Failure" van The Hidden Cameras.
Songteksten
Fear of 'zine failure
Has taken the sunlight away
Fear of my rivals
Fear of my idols who reign
Has taken the sunlight
Has taken the sun from my day
Fear of limbs flailing
Has brought my whole body to shame
Afraid of my fingers
That point to the sun far away
Has bled my whole body
Has bled my whole body to shame
Fear of the Bible
Has wasted my whole life away
Heat naves of the cathedrals
Bring the whole place to ashes and sing:
«I've got a whole Bible
I’ve got a whole Bible in me»
My odd way of walking
Is the fear of my highschool today
I’m not afraid of my feelings
I’m not afraid of your asshole complaints
I’m going to publish a title
Photocopy and mail it away
Fear of 'zines failing
Has taken the sunlight away
Has taken the sunlight
Has taken the sun from my day
Has taken the sunlight
Has taken the sun from my day
Songtekstvertaling
Angst voor 'zine failure'
Heeft het zonlicht weggenomen
Angst voor mijn rivalen
Vrees voor mijn afgoden die regeren.
Heeft het zonlicht ingenomen
Heeft de zon van mijn dag genomen
Angst voor flauwe ledematen
Heeft mijn hele lichaam tot schande gebracht
Bang voor mijn vingers
Dat punt naar de zon ver weg
Heeft mijn hele lichaam leeggebloed
Heeft mijn hele lichaam tot schande gebloed
Angst voor de Bijbel
Heeft mijn hele leven verspild
Heat naves of the cathedrals
Breng de hele plek tot as en zing:
"Ik heb een hele Bijbel
Ik heb een hele Bijbel in me.»
Mijn eigenaardige manier van lopen
Is de angst voor mijn school vandaag
Ik ben niet bang voor mijn gevoelens.
Ik ben niet bang voor je klote klachten.
Ik ga een titel publiceren.
Fotokopie en mail het weg
Angst voor het falen van zines
Heeft het zonlicht weggenomen
Heeft het zonlicht ingenomen
Heeft de zon van mijn dag genomen
Heeft het zonlicht ingenomen
Heeft de zon van mijn dag genomen