The Heretic — Ashamed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ashamed" van The Heretic.
Songteksten
Ashamed, I’m ashamed of being called a «human being»,
Ashamed of come across them in the street
I should spit out at their faces
The evident truth of what they really are,
A crowded mass of decadent twerps,
A human irony, just a blasted nuisance
Ashamed of breathing the same air
Which stir the bells that crown their temples,
Ashamed of being a part of the flock even against my will.
Ashamed of haven spend my childhood
Indoors the gloomy hallways
Of a Christians right-winged school, wherein I lost the faith.
Even against my will.
Ashamed of looking myself in the mirror
And see the face of those that I hate,
-Too far away from the middle class hero
With a spawn to feed with a misery wage-.
Ashamed of all of you, ashamed of all of you to death
Ashamed about the huge lie named by them as «grace»
That was given to all of us as a heavenly sacred gift
Ashamed, I’m ashamed of being called a human being,
Furious of your lack of compromise,
Of the abundance of words and the absence of facts.
Songtekstvertaling
Ik schaam me dat ik ' n mens word genoemd.»,
Beschaamd om ze op straat tegen te komen.
Ik zou op hun gezichten moeten spugen.
De duidelijke waarheid over wat zij werkelijk zijn.,
Een volle massa decadente sukkels.,
Een menselijke ironie, gewoon een verdomde overlast.
Beschaamd om dezelfde lucht in te ademen
Die de klokken die hun tempels kronen roeren,
Beschaamd om deel uit te maken van de kudde, zelfs tegen mijn wil.
Ik schaam me voor haven
Binnen in de donkere gangen
Van een christelijke rechtse school, waarin ik het geloof verloor.
Zelfs tegen mijn wil.
Beschaamd om mezelf in de spiegel te zien.
En zie het gezicht van degenen die ik haat,
- Te ver weg van de middenklasse held .
Met een gebroed om zich te voeden met een miserabel loon.
Beschaamd voor jullie allemaal, beschaamd voor jullie allemaal tot de dood
Beschaamd over de grote leugen die ze noemden als " grace»
Dat werd ons allemaal gegeven als een hemelse Heilige gift.
Ik schaam me dat ik een mens word genoemd.,
Woedend over je gebrek aan compromis,
Van de overvloed aan woorden en het ontbreken van feiten.