The Heptones — Deceivers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deceivers" van The Heptones.

Songteksten

Believers are believin'
While deceivers are deceivin'
The prayers keeps on prayin'
While the killer, Lord
Are just killin', ooh yeah
And it was written in the Book of the books
And even today
Man should know that the Lord He is God
And walk in an upful way, I say
Believers are believin'
While deceivers are deceivin'
Wrong doers are wrong doin'
And the sinner man, Lord
Keeps on sinning, oh yeah, well
And it was written in the Book of the books
And even today
Man should know that the Lord He is God
And you fear Him, I say
I say, Lord
And it was written in the Book of the books
And even today — man should that the God He is God
Walk in an upful way, and I say
Believers keeps on believin', Lord
While deceivers are deceivin'
The prayers, Lord, keeps on prayin', prayin'
And the killer man, killer man
Is killin', oh Lord
He’s killing, Lord, he’s sinning, yeah
Believer, believin', Lord, believin'
Deceivers, deceivin'

Songtekstvertaling

De gelovigen geloven.
Terwijl bedriegers bedriegen
De gebeden blijven bidden.
Terwijl de moordenaar, Heer
Zijn gewoon aan het moorden, ooh Ja
En het is geschreven in het boek van de boeken.
En zelfs vandaag
De mens moet weten dat de Heer Hij is God
En loop op een goede manier, zeg ik
De gelovigen geloven.
Terwijl bedriegers bedriegen
Voorwaar, de onrechtvaardigen zijn onrechtvaardigen."
En de zondaar, Heer
Hij blijft zondigen.
En het is geschreven in het boek van de boeken.
En zelfs vandaag
De mens moet weten dat de Heer Hij is God
En jij vreest hem, zeg ik.
Ik zeg, Heer.
En het is geschreven in het boek van de boeken.
En zelfs vandaag-de mens moet dat de God Hij is God
Loop op een goede manier, en ik zeg
Gelovigen blijven geloven, Heer
Terwijl bedriegers bedriegen
De gebeden, Heer, blijven bidden, bidden
En de moordenaar, moordenaar man
Is killin', Oh heer
Hij is aan het moorden, Heer, hij zondigt, Ja
Geloof, geloof, Heer, geloof
Bedriegers, bedriegers