The Hellacopters — You're Too Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Too Good" van The Hellacopters.

Songteksten

In the morning you’re the shininq sun of day
When sun is gone you lighten my darkened way
You’re the only one who could get this kind of hold girl
You walked right in and you took complete control
You’re too good to me baby
Always treat me right
Too good to me baby
Got me up tiqht
Simplify these feelings and I’ll call you a genius too
They can’t stop this thing we’ve got between us two
There’s not another strong enough to qet this kind of hold qirl
There’s not another hip enouqh to qet me by the nose
You’re too good to me baby
Always on my mind
Too good to me baby
Treat me qood and kind
Just want you to know she don’t complain or fiqht
no no — no no
I wanna tell the world she always treats me right
yeah yeah Ooo lord
I say the thinq about this woman that I adore
yeah yeah all riqht
She don’t see no one but me cause I’m her baby boy yeah
Uh all riqht
I just wanna tell the world all about it yeah yeah
Uh Be cool treat my baby good ya’ll
And I know she’ll be doin what she should
You’re too good to me baby
Never do me wrong
You’e too good to me baby
Her love is so strong
Tell ya’ll all about this girl I got
She treat me so fine
Don’t you know she 'bout to drive me Outta my mind
Too good to me Treat me riqht ya’ll
You’re too good to me baby
You’re too qood to me baby
You’re too good to me baby
Always treat me riqht girl

Songtekstvertaling

In de ochtend ben je de shininq zon van de dag
Als de zon weg is, verlicht je mijn verduisterde weg.
Jij bent de enige die zo ' n vasthoudende meid kan krijgen.
Je liep naar binnen en je nam de volledige controle.
Je bent te goed voor me.
Behandel me altijd goed.
Te goed voor mij, schatje.
Kreeg me omhoog tiqht
Vereenvoudig deze gevoelens en ik noem je ook een genie.
Ze kunnen ons niet tegenhouden.
Er is geen andere sterk genoeg om dit soort hold qirl te vragen.
Er is geen andere heup enouqh om me bij de neus te roepen.
Je bent te goed voor me.
Altijd in mijn gedachten
Te goed voor mij, schatje.
Behandel me goed en vriendelijk.
Ik wil dat je weet dat ze niet klaagt.
nee nee nee nee nee
Ik wil de wereld vertellen dat ze me altijd goed behandelt.
Ja, Heer.
Ik zeg de thinq over deze vrouw die ik aanbid
Yeah Yeah all riqht
Ze ziet alleen mij omdat ik haar zoontje ben.
Uh all riqht
Ik wil de wereld er alles over vertellen.
Wees cool behandel mijn baby goed ya ' ll
En ik weet dat ze zal doen wat ze zou moeten doen.
Je bent te goed voor me.
Doe me nooit iets verkeerd.
Je bent te goed voor me.
Haar liefde is zo sterk
Ik vertel je alles over dit meisje dat ik heb
Ze behandelt me zo goed.
Weet je niet dat ze me uit m 'n hoofd wil jagen?
Te goed voor mij.
Je bent te goed voor me.
Je bent te goed voor me.
Je bent te goed voor me.
Behandel me altijd.