The Hellacopters — Looking At Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking At Me" van The Hellacopters.
Songteksten
Hit it!
Do you know what to do When the world come crashin'
Down at your chances
When it’s fallin' apart
Do you know what to do Well are you gonna cry
And moan about what’s turned sour
It’s all about you in the end
So go get a clue
Now is right now
Tomorrow will never be
I’m givin' you insight now
So get a life and stop
Looking at me And figure out what to do (yeah)
And what the scheme and the plan is When sweet today get sour tomorrow
Will you pull it thru'
Will you pull it thru'
Now is right now
Tomorrow will never be
I’m givin' you insight now
So get a life and stop
Looking at me And figure out what to do What to do What to do You gotta know what to do
Songtekstvertaling
Toe maar.
Weet je wat je moet doen als de wereld instort?
Op je kansen
Als het uit elkaar valt
Weet je wat je moet doen? ga je huilen?
En kreunen over wat zuur is geworden.
Het draait uiteindelijk allemaal om jou.
Dus ga een aanwijzing zoeken.
Nu is nu.
Morgen zal dat nooit zijn.
Ik geef je nu inzicht.
Dus neem een leven en stop
Kijken naar mij en uitzoeken wat te doen (ja)
En wat het plan is als zoet vandaag morgen zuur wordt
Wil je het doortrekken?
Wil je het doortrekken?
Nu is nu.
Morgen zal dat nooit zijn.
Ik geef je nu inzicht.
Dus neem een leven en stop
Je moet weten wat je moet doen.