The Helio Sequence — Everyone Knows Everyone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everyone Knows Everyone" van The Helio Sequence.
Songteksten
The city where I live
The faces in the crowd
It all just makes me stop to think
This is what I’ve found
Everyone knows everyone
Everyone knows what everyone does
It’s cloudy now but that’s OK
Sitting around here all day
See I’ve got this friend
Who just complains about getting out
Said I’m gonna sell my stuff and quit my band
And move out east or anyhow
Cuz everyone knows everyone
Everyone knows what everyone does
It’s rainy now and I can’t wait
To get out of here someday
There’s no escaping
There’s nothing to escape
For no good reason
I think I’m gonna stay
Cuz everyone knows everyone
Everyone knows what everyone does
It’s sunny out and that’s OK
Running around here all day
Songtekstvertaling
De stad waar ik woon
De gezichten in de menigte
Het laat me alleen maar nadenken.
Dit heb ik gevonden.
Iedereen kent iedereen.
Iedereen weet wat iedereen doet.
Het is nu bewolkt, maar dat geeft niet.
Ik zit hier de hele dag.
Ik heb een vriend.
Die alleen maar klagen dat ze vrij zijn.
Zei dat ik mijn spullen ging verkopen en mijn band verliet.
En naar het oosten of hoe dan ook.
Want iedereen kent iedereen.
Iedereen weet wat iedereen doet.
Het regent nu en ik kan niet wachten
Om hier ooit uit te komen.
Er is geen ontkomen aan.
Er valt niets te ontsnappen.
Zonder goede reden
Ik denk dat ik blijf.
Want iedereen kent iedereen.
Iedereen weet wat iedereen doet.
Het is zonnig en dat is goed.
Hier de hele dag rondrennen.