The Helio Sequence — Battle Lines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle Lines" van The Helio Sequence.
Songteksten
Before a wall, before a window
Before an image of a fallen tree
Without a cause, with all the pain
I cut the tethers that were holding me Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m looking for another way
Oh, I’m looking for a new direction
And all the battle lines are so far away
Before the fall, before the metals
Before the vision of a boat at sea
Without a doubt, or a hesitation
I’m heading off into another dream
Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m looking for another way
Oh, I’m looking for a new direction
And all the battle lines are so far away
The other word, the other figure
Beyond the shadow of another day
Without a sound, or reservations
I’m leaving now to find a better way
Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m looking for another way
Oh, I’m looking for a new direction
And all the battle lines are so far away
Oh, I’m looking for a new direction
Oh, I’m hoping I can find a way
Oh, I’m looking for a new direction
All the battle lines are so far away
Songtekstvertaling
Voor een muur, voor een raam
Voor een afbeelding van een omgevallen boom
Zonder oorzaak, met alle pijn
Ik ben op zoek naar een nieuwe richting.
Ik zoek een andere manier.
Ik zoek een nieuwe richting.
En alle strijdlijnen zijn zo ver weg.
Voor de val, voor de metalen
Voor de visie van een boot op zee
Zonder twijfel, of een aarzeling
Ik ga op weg naar een andere droom
Ik zoek een nieuwe richting.
Ik zoek een andere manier.
Ik zoek een nieuwe richting.
En alle strijdlijnen zijn zo ver weg.
Het andere woord, het andere cijfer
Voorbij de schaduw van een andere dag
Zonder geluid, of reserveringen
Ik ga nu weg om een betere manier te vinden.
Ik zoek een nieuwe richting.
Ik zoek een andere manier.
Ik zoek een nieuwe richting.
En alle strijdlijnen zijn zo ver weg.
Ik zoek een nieuwe richting.
Ik hoop dat ik een manier kan vinden.
Ik zoek een nieuwe richting.
Alle gevechtslijnen zijn zo ver weg.