The Head And The Heart — Honey Come Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey Come Home" van The Head And The Heart.
Songteksten
Honey, come home
My stubborn ways are behind me now
They’re behind me now
And there’s nothing here
That will not break down
Like you never did
The kids say hello
To us in our separate homes
Darlin' please come home
I’ve cleaned out the fridge
Wiped the counters off
And put away my clothes
Do you remember every block
Every minute of every walk we used to take
We were young, so many years ago
And I think of all this time
That we’ve wasted with all our fighting
And I cry
Just wanna die with the one I love
Beside me
«Someday,» you said
Someday you will miss my head
Lyin' next to yours
In our marriage bed
Do you remember every block
Every minute of every walk we used to take
We were young, so many years ago
Oh God, I love my vices
But they’ve taken me to places
That I never thought I’d go
And I am ready to be home
And I think of every spark
Every whisper in the dark
Now it’s time
Just wanna die with the one I love
Just wanna die with the one I love
Just wanna die with the one I love
Just wanna die with the one I love
Beside me
Honey, come home
My stubborn ways are behind me now
Songtekstvertaling
Schat, kom naar huis.
Mijn koppige manieren liggen nu achter me.
Ze zijn nu achter me.
En er is hier niets.
Dat zal niet breken
Zoals jij nooit deed.
De kinderen zeggen hallo.
Op ons in onze aparte huizen
Kom alsjeblieft naar huis.
Ik heb de koelkast opgeruimd.
Veegde de tellers af
En doe mijn kleren weg.
Herinner je je elk blok?
Elke minuut van elke wandeling die we maakten
We waren jong, zo lang geleden.
En ik denk aan al die tijd
Dat hebben we verspild met al onze gevechten.
En ik huil
Ik wil sterven met degene van wie ik hou.
Naast mij
"Ooit," zei je
Ooit zul je mijn hoofd missen.
Liggend naast de jouwe
In ons huwelijksbed
Herinner je je elk blok?
Elke minuut van elke wandeling die we maakten
We waren jong, zo lang geleden.
Oh God, Ik hou van mijn ondeugden
Maar ze hebben me naar plaatsen gebracht.
Dat ik nooit had gedacht dat ik zou gaan
En ik ben klaar om thuis te zijn.
En ik denk aan elke vonk
Elke fluistering in het donker
Nu is het tijd.
Ik wil sterven met degene van wie ik hou.
Ik wil sterven met degene van wie ik hou.
Ik wil sterven met degene van wie ik hou.
Ik wil sterven met degene van wie ik hou.
Naast mij
Schat, kom naar huis.
Mijn koppige manieren liggen nu achter me.