The Haunted — Unseen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unseen" van The Haunted.
Songteksten
Familiar as I may seem
I wish I had never been here before
The re-occurring pattern of dysfunctional
The power and control
It’s not as if I’m new to any of this
But I wish there was a way
To reach your inside
And set you free
And so it stays unseen
Under the surface
Right out of touch
Right out of reach
And so it stays unseen
Until we shine the light of truthful loving trust
It’s never going to change
You were the one
I was supposed to turn to When I need someone
And I realize that I’m powerless
But at least I’m not alone
So turn your screws on any which way
Cause I’m not playing along
You carry this like a trophy
When you could have been so strong
But I am not the one to judge you anymore
I promise you
And so it stays unseen
Under the surface
Right out of touch
Right out of reach
And so it stays unseen
Until we shine the light of truthful loving trust
It’s never going to change
And so it stays unseen
Right out of touch
Right out of reach
And so it stays unseen
Until we shine the light of truthful loving trust
It’s never going to change
Songtekstvertaling
Vertrouwd als ik mag lijken
Ik wou dat ik hier nooit eerder was geweest.
Het opnieuw optredende patroon van disfunctioneel
De macht en controle
Het is niet alsof ik hier nieuw in ben.
Maar ik wou dat er een manier was.
Om uw binnenkant te bereiken
En je bevrijden
En zo blijft het ongezien
Onder de oppervlakte
Recht uit het contact
Buiten bereik
En zo blijft het ongezien
Totdat we het licht van waarheidsgetrouw liefdevol vertrouwen schijnen
Het zal nooit veranderen.
Jij was het.
Ik moest me wenden tot wanneer ik iemand nodig heb.
En ik realiseer me dat ik machteloos ben.
Maar ik ben tenminste niet alleen.
Dus draai je schroeven om welke kant dan ook.
Want ik speel niet mee.
Je draagt dit als een trofee.
Toen je zo sterk had kunnen zijn
Maar ik ben niet meer degene die over je oordeelt.
Ik beloof het je.
En zo blijft het ongezien
Onder de oppervlakte
Recht uit het contact
Buiten bereik
En zo blijft het ongezien
Totdat we het licht van waarheidsgetrouw liefdevol vertrouwen schijnen
Het zal nooit veranderen.
En zo blijft het ongezien
Recht uit het contact
Buiten bereik
En zo blijft het ongezien
Totdat we het licht van waarheidsgetrouw liefdevol vertrouwen schijnen
Het zal nooit veranderen.