The Haunted — The Failure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Failure" van The Haunted.

Songteksten

Give it away, watch it turn — there’s nothing I can do for you
These are my very last and don’t we all know it…
As chemistry turns into crime
I’m helplessly watching it die
You were never supposed to be someone who’d get this close
This is not my victory
Get your sickness away from me Accusations in velveteen
Tear it up, tear it open and lay it beside me…
Show me a way, something frail
gimme one reason to break these chains
I played your very last — all your desires
But something inside of me broke
I used to be more than this…
You were never supposed to be someone who’d get this close
This is not my victory
Get your sickness away from me Accusations in velveteen
Tear it up, tear it open and lay it beside me…
Together we fall
Together we fail
Drain me from all life inside
I will hurt you ever so carefully
We will breathe in unison through an ironlung
for the lost things we become
I’ll be your crown of thorns
you’ll be my cross to bear
You hate me so good

Songtekstvertaling

Geef het weg, kijk hoe het draait-er is niets wat ik voor je kan doen
Dit is m ' n allerlaatste en dat weten we allemaal.…
Als chemie verandert in misdaad
Ik zie het hulpeloos sterven.
Je had nooit iemand moeten zijn die zo dichtbij zou komen.
Dit is niet mijn overwinning.
Haal je ziekte weg van mij beschuldigingen in velveteen
Verscheur het, Scheur het open en leg het naast me.…
Toon me een weg, iets broos
geef me één reden om deze ketens te breken.
Ik speelde je allerlaatste-al je verlangens
Maar iets in me brak.
Ik was vroeger meer dan dit.…
Je had nooit iemand moeten zijn die zo dichtbij zou komen.
Dit is niet mijn overwinning.
Haal je ziekte weg van mij beschuldigingen in velveteen
Verscheur het, Scheur het open en leg het naast me.…
Samen vallen we
Samen falen we.
Drain me uit al het leven van binnen
Ik zal je pijn doen.
We zullen samen ademen door een ijzeren staaf.
voor de verloren dingen die we worden
Ik zal je doornenkroon zijn.
je zult mijn kruis dragen.
Je haat me zo goed.