The Haunted — Cutting Teeth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cutting Teeth" van The Haunted.
Songteksten
Sorry to burst your fucking Bubble.
You had your Peace, now it’s Time to set things straight.
So you thought you knew me, I thought I knew Myself too.
Bet you had me written off, an able Gun but with Bullets lost.
Sleeping Dogs be left asleep, but here’s some Jaws that want it’s Meat.
Cutting Teeth.
After all, we’re just cutting Teeth.
Cutting Teeth.
Watch me now.
Cutting Teeth.
I’ve fucking had it with lying in Wait, I’m fucking through with only biding my Time.
I don’t need you to understand, I’m just here to claim what’s mine.
Take A look at these bloodied Hands with wear from toil, Lions to Lambs.
Brush the Dirt from six feet below, So, can you feel me?!
Burning your Words to Ashes in your Mouth.
Standing tall, never forget who you are.
Cutting Teeth, bite the Hand that feeds you.
Cutting Teeth, bite the Hand that frees you.
So here we are at the Steps of your last Breath.
Hear me now to my Commandment.
It’s starting to show now how I transform your World.
You can’t deny it, I’m taking over.
I’m taking over.
Cutting Teeth.
After all, we’re just cutting Teeth.
Cutting Teeth, grinding deep.
Songtekstvertaling
Sorry dat ik je bel laat barsten.
Je had je vrede, nu is het tijd om de dingen recht te zetten.
Dus je dacht dat je me kende, ik dacht dat ik mezelf ook kende.
Ik wed dat je me afgeschreven hebt, een bekwaam pistool, maar met verloren kogels.
Slapende honden worden in slaap gelaten, maar hier zijn een paar kaken die willen dat het vlees is.
Tanden Snijden.
We snijden alleen maar tanden.
Tanden Snijden.
Let maar eens op.
Tanden Snijden.
Ik heb het gehad met op de loer liggen, ik ben klaar met het wachten op mijn tijd.
Je hoeft het niet te begrijpen, ik ben hier om te claimen wat van mij is.
Kijk eens naar deze bebloede handen met slijtage van zwoegen, Leeuwen tot lammeren.
Poets het vuil van twee meter onder je, kun je me voelen?!
Je woorden verbranden tot as in je mond.
Groot staan, nooit vergeten wie je bent.
Tanden snijden, de Hand bijten die je voedt.
Tanden snijden, de Hand bijten die je bevrijdt.
Dus hier zijn we bij de stappen van je laatste adem.
Luister naar mijn gebod.
Het begint nu te laten zien hoe ik jullie wereld transformeer.
Je kunt het niet ontkennen, ik neem het over.
Ik neem het over.
Tanden Snijden.
We snijden alleen maar tanden.
Tanden snijden, diep knarsen.