The Hang Ups — Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool" van The Hang Ups.
Songteksten
You’re gonna make a fool out of a straight arrow, you know
I can’t connect the dots to represent my thoughts, I love you
Oh, I know
Hey
I could never count on love
«It takes a little nerve to get what you deserve,» you told me
They’ll put your name in light just for a chance at night with you
Oh, but when she takes the stage
She throws them into a rage
Tears out every page
She says, «This is for the lonely ones»
So now I lay awake to cry another lake for some lost cause
You’re gonna make a fool out of a straight arrow, you know
(Bum, bum, bum, bum
One, two, three, four)
Songtekstvertaling
Je gaat een dwaas maken van een rechte pijl, Weet je
Ik kan de punten niet verbinden om mijn gedachten te vertegenwoordigen, ik hou van je.
Ik weet het.
Hey
Ik zou nooit op liefde kunnen rekenen.
"Je hebt een beetje lef nodig om te krijgen wat je verdient" , zei je.
Ze zullen je naam in het licht zetten voor een kans ' s nachts met jou.
Oh, maar als ze het podium opgaat
Ze gooit ze in woede.
Verscheurt elke pagina
Ze zegt, " Dit is voor de eenzame»
Dus nu lig ik wakker om een ander meer te huilen voor een verloren zaak
Je gaat een dwaas maken van een rechte pijl, Weet je
(Bum, bum, bum, bum
Een, twee, drie, vier)