The Hampdens — The Last Party songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Party" van The Hampdens.

Songteksten

I define my generation.
I’m Jaded
But I took all the things you said
Just to please you,
But I’ve lost all track of time
At the last party
You’re going off your head once again
No one hears you say
A thousand blank voices
No one hears your sigh.
Once again.
What are you going to do once the party ends?
My second favourite word is future (you've seen the sun).
Television tells me I need help (so far away).
I’m an intimate void (you've come undone).
I dream of digital displays

Songtekstvertaling

Ik definieer mijn generatie.
Ik ben uitgeput.
Maar ik nam alle dingen die je zei.
Gewoon om je te plezieren.,
Maar ik ben alle tijd vergeten.
Op het laatste feest
Je wordt weer gek.
Niemand hoort je zeggen.
Duizend blanco stemmen
Niemand hoort je zucht.
Nogmaals.
Wat ga je doen als het feest voorbij is?
Mijn tweede favoriete woord is Toekomst (je hebt de zon gezien).
Televisie vertelt me dat ik hulp nodig heb (zo ver weg).
Ik ben een intieme leegte (je bent ongedaan gemaakt).
Ik droom van digitale displays