The Haiku — Little Bird songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Bird" van The Haiku.
Songteksten
Little bird,
Fly away
The nest is empty
Now you’ve flown
Little bird,
Fly away
The nest is empty
Now you’ve flown
Things got cold
You moved with the times
To warmer places
But seasons change
I was reaching my harvest
Little bird,
Fly away
The nest is empty
Now you’ve flown south
Now it’s time to sow again
Sow the seeds that one day I will reap
But for now I’m content to wait
To sow the seeds
That will blossom in time
Then I will be
Then I will be nourished
Little bird,
Fly away
The nest is empty
Now you’ve flown
Little bird,
Fly away
The nest is empty
Now you’ve flown
Little bird,
Fly away, fly away
Little bird,
Fly away, fly away
Yeah
Little bird,
Fly away, fly away
Little bird,
Fly away, fly away
Yeah
Little bird,
Fly away
The nest is empty
Now you’ve flown south
Songtekstvertaling
Kleine vogel,
Vlieg weg.
Het nest is leeg.
Nu heb je gevlogen
Kleine vogel,
Vlieg weg.
Het nest is leeg.
Nu heb je gevlogen
Het werd koud.
Je bent met de tijd meegegaan.
Naar warmere plaatsen
Maar seizoenen veranderen
Ik was mijn oogst aan het bereiken.
Kleine vogel,
Vlieg weg.
Het nest is leeg.
Nu ben je naar het zuiden gevlogen.
Nu is het tijd om weer te zaaien.
Zaai de zaden die ik ooit zal oogsten.
Maar voor nu ben ik tevreden om te wachten
Om de zaden te zaaien
Dat zal bloeien in de tijd
Dan zal ik
Dan zal ik gevoed worden.
Kleine vogel,
Vlieg weg.
Het nest is leeg.
Nu heb je gevlogen
Kleine vogel,
Vlieg weg.
Het nest is leeg.
Nu heb je gevlogen
Kleine vogel,
Vlieg weg, vlieg weg
Kleine vogel,
Vlieg weg, vlieg weg
Ja.
Kleine vogel,
Vlieg weg, vlieg weg
Kleine vogel,
Vlieg weg, vlieg weg
Ja.
Kleine vogel,
Vlieg weg.
Het nest is leeg.
Nu ben je naar het zuiden gevlogen.