The Gun Club — My Cousin Kim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Cousin Kim" van The Gun Club.

Songteksten

Kim was in the air force
he dropped fire from the air,
He grabbed that heater
that was sitting in his hand
he gave it to them
and put 'em in the foreign sand
he was one hell of a man
Kim dropped fire on the people
fire on their face and hands.
He had their families
their mothers and their kids
he said he’d «Head 'em!»
and that’s just what he did,
Everybody loved My Cousin Kim
Everybody loved My Cousin Kim
Everybody loved My Cousin Kim
they say
Kim was in St. Louis
at Missouri Inn Hotel
He gave it to them
with that heater in his hand
he put it to them
in the Texas sand,
he was one hell of a man,
Everybody loved My Cousin Kim
Everybody loved My Cousin Kim
Everybody loved My Cousin Kim
they say
Kim was at the airport
and the faces stared at him.
He grabbed that heater
which was burning in his hand
he gave it to them
buried in concrete!
Everybody loved My Cousin Kim
Everybody loved My Cousin Kim
Everybody loved My Cousin Kim
they say

Songtekstvertaling

Kim zat bij de luchtmacht.
hij liet vuur uit de lucht vallen.,
Hij pakte die verwarming.
dat zat in zijn hand.
hij gaf het aan hen.
en stop ze in het vreemde zand.
hij was een geweldige man.
Kim schoot op de mensen.
vuur op hun gezicht en handen.
Hij had hun families.
hun moeders en hun kinderen
hij zei dat hij ze zou leiden.»
en dat is precies wat hij deed.,
Iedereen hield van mijn neef Kim.
Iedereen hield van mijn neef Kim.
Iedereen hield van mijn neef Kim.
ze zeggen:
Kim was in St. Louis.
in Missouri Inn Hotel
Hij gaf het aan hen.
met die verwarming in zijn hand.
hij gaf het aan hen.
in het Texaanse zand,
hij was een geweldige man.,
Iedereen hield van mijn neef Kim.
Iedereen hield van mijn neef Kim.
Iedereen hield van mijn neef Kim.
ze zeggen:
Kim was op het vliegveld.
en de gezichten staarden naar hem.
Hij pakte die verwarming.
die brandde in zijn hand.
hij gaf het aan hen.
begraven in beton!
Iedereen hield van mijn neef Kim.
Iedereen hield van mijn neef Kim.
Iedereen hield van mijn neef Kim.
ze zeggen: